Texto en vivo reconoce el texto de fotos, capturas y de lo que apunta la cámara. Se activa en Configuración > General > Idioma y región > Texto en vivo (Apple).
1. Desde una foto o captura
- Abre la imagen en Fotos.
- Mantén presionada una palabra hasta que se marque.
- Arrastra los puntos para elegir todo el texto (o toca Seleccionar todo).
- Toca Copiar y pégalo en Notas, Mensajes o WhatsApp.
2. Con la cámara, sin tomar la foto
- Abre Cámara y apunta al texto.
- Cuando aparezca el marco amarillo, toca el botón de Texto en vivo.
- Selecciona el texto y toca Copiar.
Los pasos son los del manual de Apple.
Si no funciona
| Problema | Qué revisar |
|---|---|
| No aparece la opción | Modelo (iPhone XS, XR o posterior) y que Texto en vivo esté activado |
| Selecciona letras raras | Foto movida o con poca luz: toma otra de frente |
| Es un PDF escaneado | Ábrelo en Archivos; si no deja copiar, el PDF es solo imagen |
Para PDF, mira cómo copiar texto de un PDF en iPhone; y si quieres saber qué hace el reconocimiento por dentro, qué es OCR.
Escanear, ordenar y guardar con PIN: SafeDoc
SafeDoc, de Gambit Studio, es un organizador de documentos para iPhone y iPad: escanea papeles con recorte automático y varias páginas en un solo PDF, busca dentro de los PDF por OCR en el propio celular (también en español), divide, fusiona y gira páginas, y guarda todo en carpetas detrás de PIN o Face ID. Nada sale del celular a menos que tú lo compartas.