| Fiche du psaume | |
|---|---|
| Auteur | David, selon le titre (« avec instruments à cordes ») |
| Genre | Psaume de confiance du soir |
| Dans la liturgie et les Bibles catholiques | Psaume 4 (même numéro) |
| Nombre de versets | 9 dans la Segond (titre compris) |
Psaume 4 en entier (Louis Segond 1910)
Texte biblique : Louis Segond 1910, traduction du domaine public publiée par eBible.org, consultée le 11 novembre 2026. La Segond dit « l'Éternel » là où les Bibles catholiques et la liturgie disent « le Seigneur ». Les numéros de versets sont ceux de la Segond, de la TOB et de la Bible de Jérusalem : le titre du psaume y compte souvent comme verset 1.
2 Quand je crie, réponds-moi, Dieu de ma justice! Quand je suis dans la détresse, sauve-moi! Aie pitié de moi, écoute ma prière!
3 Fils des hommes, jusques à quand ma gloire sera-t-elle outragée? Jusques à quand aimerez-vous la vanité, Chercherez-vous le mensonge? — Pause.
4 Sachez que l’Éternel s’est choisi un homme pieux; L’Éternel entend, quand je crie à lui.
5 Tremblez, et ne péchez point; Parlez en vos cœurs sur votre couche, puis taisez-vous. — Pause.
6 Offrez des sacrifices de justice, Et confiez-vous à l’Éternel.
7 Plusieurs disent: Qui nous fera voir le bonheur? Fais lever sur nous la lumière de ta face, ô Éternel!
8 Tu mets dans mon cœur plus de joie qu’ils n’en ont Quand abondent leur froment et leur moût.
9 Je me couche et je m’endors en paix, Car toi seul, ô Éternel! tu me donnes la sécurité dans ma demeure.
Explication du psaume 4, partie par partie
- Verset 2 : Le cri du soir : « Quand je crie, réponds-moi » et le souvenir de la délivrance passée.
- Versets 3 et 4 : Une parole aux autres : jusqu'à quand chercher le mensonge ? Dieu écoute celui qui l'aime.
- Versets 5 et 6 : « Tremblez, et ne péchez point ; parlez en vos cœurs sur votre couche, puis taisez-vous. » C'est un petit examen de conscience avant le sommeil. Paul reprend l'idée : « Si vous vous mettez en colère, ne péchez point » (Éphésiens 4:26).
- Versets 7 et 8 : La vraie joie ne vient pas des récoltes abondantes mais de « la lumière de ta face ».
- Verset 9 : La conclusion : se coucher, s'endormir en paix, parce que Dieu garde la maison.
Les versets les plus cités du psaume 4
- Psaume 4:9
« Je me couche et je m’endors en paix, Car toi seul, ô Éternel! tu me donnes la sécurité dans ma demeure. » - Psaume 4:5
« Tremblez, et ne péchez point; Parlez en vos cœurs sur votre couche, puis taisez-vous. — Pause. » - Psaume 4:7
« Plusieurs disent: Qui nous fera voir le bonheur? Fais lever sur nous la lumière de ta face, ô Éternel! »
Quand prier le psaume 4
- Le soir, avant de dormir : l'Église le prie aux Complies du samedi soir, avec le psaume 134.
- Après une dispute, pour le verset 5.
- Quand l'inquiétude empêche de dormir, pour le verset 9.
Aucun psaume ne fonctionne comme une formule : la Bible ne promet rien à qui répète un texte un nombre précis de fois. Le psaume prête des mots pour parler à Dieu quand les nôtres manquent.
Prier le psaume 4 en 5 minutes
- Lisez le psaume en entier une fois, lentement, à voix haute si vous le pouvez.
- Revenez au verset qui vous a arrêté et relisez-le deux ou trois fois.
- Demandez-vous : que dit ce verset de Dieu, et que me dit-il aujourd'hui ?
- Transformez ce verset en une phrase de prière, avec vos propres mots.
- Notez la phrase sur un papier, dans un carnet ou dans votre téléphone pour la relire le soir.
Un verset par jour sur l'iPhone
Bible Pills, l'app chrétienne de Gambit Studio, propose chaque jour un verset du jour et plus de 400 versets classés par 10 sentiments, comme la paix, la force ou le réconfort. Vous pouvez enregistrer vos versets favoris, écrire votre prière dans le journal de prière et partager un verset sur WhatsApp ou Instagram. L'app est en anglais, en portugais et en espagnol (pas encore en français).