| Ficha do Salmo 31 | |
|---|---|
| Autor | Davi, segundo o título |
| Tipo | Súplica com ação de graças |
| Versículo-chave | 5: “Nas tuas mãos entrego o meu espírito” |
| Versículos | 24 |
| Número na Bíblia católica | O Salmo 30 |
Salmo 31 completo
Texto bíblico: Bíblia Portuguesa Mundial (BPM), tradução em domínio público publicada pelo eBible.org, conferida em 14 de novembro de 2026. A numeração é a das Bíblias evangélicas e da maioria das edições modernas; o título do salmo aparece separado do texto e as falas entre aspas viram aspas simples dentro das citações.
1 Em ti, SENHOR, eu me refugio. Que eu nunca seja envergonhado. Livra-me por tua justiça.
2 Inclina para mim os teus ouvidos. Livra-me depressa. Sê para mim uma rocha forte, uma casa fortificada para me salvar.
3 Pois tu és a minha rocha e a minha fortaleza; por isso, por amor do teu nome, conduze-me e guia-me.
4 Tira-me da rede que armaram secretamente para mim, pois tu és o meu refúgio seguro.
5 Nas tuas mãos entrego o meu espírito. Tu me resgatas, SENHOR, Deus da verdade.
6 Eu odeio os que se apegam a vaidades enganosas, mas eu confio no SENHOR.
7 Eu me alegrarei e regozijarei no teu amor leal, pois viste a minha aflição. Conheceste a minha alma nas adversidades.
8 Não me entregaste nas mãos do inimigo. Firmaste os meus pés em um lugar espaçoso.
9 Tem misericórdia de mim, SENHOR, pois estou em angústia. Os meus olhos, a minha alma e o meu corpo definham de tristeza.
10 Pois a minha vida se consome de tristeza, e os meus anos com gemidos. A minha força falha por causa da minha iniquidade. Os meus ossos definham.
11 Por causa de todos os meus adversários, tornei-me motivo de total desprezo para os meus vizinhos, e de pavor para os meus conhecidos. Aqueles que me viam na rua fugiam de mim.
12 Fui esquecido dos seus corações como um morto. Sou como um vaso quebrado.
13 Pois ouvi a calúnia de muitos, terror por todos os lados, enquanto conspiram juntos contra mim, eles tramam tirar a minha vida.
14 Mas eu confio em ti, SENHOR. Eu disse: “Tu és o meu Deus.”
15 Os meus dias estão nas tuas mãos. Livra-me das mãos dos meus inimigos e daqueles que me perseguem.
16 Faze o teu rosto resplandecer sobre o teu servo. Salva-me por teu amor leal.
17 Não me deixes ser envergonhado, SENHOR, pois eu clamei a ti. Que os ímpios sejam envergonhados. Que eles sejam silenciados no Seol.
18 Que os lábios mentirosos fiquem mudos, pois falam contra os justos com insolência, com orgulho e desprezo.
19 Oh, quão grande é a tua bondade, que reservaste para aqueles que te temem, que preparaste para aqueles que se refugiam em ti, à vista dos filhos dos homens!
20 No abrigo da tua presença tu os esconderás das intrigas dos homens. Tu os guardarás em segredo numa habitação, longe da contenda de línguas.
21 Louvado seja o SENHOR, pois ele me mostrou o seu maravilhoso amor leal em uma cidade fortificada.
22 Quanto a mim, eu disse na minha precipitação: “Fui cortado de diante dos teus olhos.” No entanto, tu ouviste a voz das minhas súplicas quando clamei a ti.
23 Oh, amem o SENHOR, todos vocês, os seus santos! O SENHOR preserva os fiéis, e retribui plenamente àquele que age com arrogância.
24 Sejam fortes, e que o coração de vocês se encha de coragem, todos vocês que esperam no SENHOR.
Explicação do Salmo 31, trecho por trecho
- Versículos 1 a 5: Davi pede refúgio e entrega a vida inteira nas mãos de Deus. Jesus rezou o versículo 5 na cruz (Lucas 23:46).
- Versículos 6 a 8: Uma pausa de confiança: Deus viu a aflição e firmou os pés em lugar espaçoso.
- Versículos 9 a 13: A descrição mais crua do sofrimento: tristeza, gemidos, desprezo dos vizinhos, a sensação de ser um vaso quebrado.
- Versículos 14 a 18: A resposta: “tu és o meu Deus” e “os meus dias estão nas tuas mãos”. O medo não some, mas muda de dono.
- Versículos 19 a 24: Louvor pela bondade guardada para quem confia, e um recado aos outros: sejam fortes.
Versículos mais procurados do Salmo 31
- Salmo 31:5
“Nas tuas mãos entrego o meu espírito. Tu me resgatas, SENHOR, Deus da verdade.” - Salmo 31:15
“Os meus dias estão nas tuas mãos. Livra-me das mãos dos meus inimigos e daqueles que me perseguem.” - Salmo 31:24
“Sejam fortes, e que o coração de vocês se encha de coragem, todos vocês que esperam no SENHOR.” - Salmo 31:3
“Pois tu és a minha rocha e a minha fortaleza; por isso, por amor do teu nome, conduze-me e guia-me.”
Para que serve o Salmo 31
- Antes de dormir: a Igreja reza os primeiros versículos dele na oração da noite das quartas-feiras.
- Doença e cirurgia: o versículo 5 é uma entrega total, dita também por quem está morrendo.
- Tristeza profunda: os versículos 9 a 12 descrevem a dor sem maquiagem.
- Ansiedade: o versículo 15 lembra em que mãos estão os nossos dias.
Nenhum salmo é amuleto nem simpatia: a Bíblia não promete resultado para quem repete um texto um número certo de vezes. O salmo empresta palavras para a gente conversar com Deus quando as nossas faltam.
Salmo 31 na Bíblia católica: atenção ao número
Na Bíblia católica Ave-Maria e nos livros de liturgia, que seguem a numeração grega e latina, este salmo aparece como o Salmo 30. Muitas edições católicas recentes mostram os dois números, assim: Salmo 31 (30). Por isso, se você ouviu falar do “Salmo 31” na missa ou numa Bíblia católica antiga, talvez esteja procurando o Salmo 32 desta numeração: o salmo da alegria de quem teve o pecado perdoado. Em algumas edições católicas o título do salmo conta como versículo, e por isso o número do versículo pode vir uma ou duas casas à frente do que aparece aqui.
Como rezar o Salmo 31 em 5 passos
- Escolha um horário fixo: logo ao acordar ou antes de dormir costuma funcionar melhor.
- Leia o salmo inteiro em voz baixa, sem pressa, uma vez.
- Na segunda leitura, pare no versículo que tocou você e fique um minuto nele.
- Reescreva esse versículo com as suas palavras, falando com Deus em primeira pessoa.
- Termine com um pedido concreto e um agradecimento, e anote os dois para reler amanhã.
Um salmo por dia, no celular
O Bible Pills (na App Store brasileira, “Bíblia: Terço, Liturgia, Salmo”, do Gambit Studio) abre todo dia com um Versículo do Dia novo e guarda mais de 400 versículos em 10 sentimentos, como paz, força e conforto. Você salva o versículo que quer reler, escreve a sua oração no diário de oração e manda o texto no WhatsApp ou nos Stories para quem precisa dele hoje.