Schritt 1: Vorlage oder leere Tabelle
Öffne Numbers und tippe im Dokumentenmanager auf Vorlage auswählen. Oben stehen Kategorien; dort findest du je nach Version Vorlagen für persönliche Finanzen (Apple-Handbuch). Eine Vorlage ist schnell, aber ihre Kategorien passen selten. Eine leere Tabelle mit eigenen Spalten ist in zehn Minuten fertig und leichter auszuwerten.
Schritt 2: die Spalten
| Datum | Betrag | Kategorie | Art | Notiz |
|---|---|---|---|---|
| 03.11.2026 | 54,20 € | Lebensmittel | variabel | Wocheneinkauf |
| 01.11.2026 | 780,00 € | Wohnen | fix | Warmmiete |
Formatiere die Spalte Kategorie als Einblendmenü (Zelle wählen, Format, Einblendmenü), damit jede Kategorie gleich geschrieben wird. Wie du die Kategorien wählst: Kategorien im Haushaltsbuch.
Schritt 3: Summen und Auswertung
- Pro Kategorie: In einer zweiten Tabelle neben dem Kategorienamen
SUMMEWENN(Kategorie;"Lebensmittel";Betrag), wobei du die Spalten antippst statt sie zu tippen. - Schnell: Markiere Zellen; Numbers zeigt Summe und Durchschnitt unten an.
- Pivot-Tabelle: gruppiert die Ausgaben nach Kategorie und Monat. Sie muss nach neuen Einträgen aktualisiert werden (Apple-Handbuch).
- Diagramm: Übersicht markieren, auf + tippen und ein Kreisdiagramm wählen.
iPhone, iPad, Mac und Excel
Liegt die Datei in iCloud Drive, siehst du dieselbe Tabelle auf allen Geräten. Numbers exportiert auch als Excel-Datei, falls jemand anders die Auswertung braucht. Wie dieselben Formeln in Excel aussehen, steht im Ratgeber Haushaltsbuch in Excel erstellen.
Numbers oder Haushaltsbuch-App?
Eine Tabelle am iPhone ist für die Auswertung am Monatsende gut, fürs Eintragen an der Kasse eher zäh. Die App „Ausgaben – Haushaltsbuch“ ist dafür gebaut: Betrag eingeben, Kategorie wählen, fertig. Tortendiagramm, Kalenderansicht und Monats-Insights entstehen automatisch, und der Export als Excel oder PDF bringt die Daten bei Bedarf in Numbers.