Build it
- Open the Shortcuts app and tap + to create a new shortcut.
- Add Ask for Input, set the input type to Number and the prompt to "Amount".
- Add Choose from Menu (or Choose from List) with your categories: Groceries, Eating out, Transport, Fun, Bills.
- Add Text and combine the Current Date, the chosen category and the amount: "Date · Category · Amount".
- Add Append to Note and pick a note named "Expenses".
- Name the shortcut "Log expense" and add it to your Home Screen.
Shortcuts lets you build multi-step shortcuts from built-in actions and run them with a tap or by asking Siri (App Store). Action names can differ slightly between iOS versions.
What the shortcut can't do
- Total each category for the month.
- Show a chart or compare months.
- Fix a typo in an old line without editing the note by hand.
When you want the totals
My Expenses, by Gambit Studio, is built for this: you log amount, description, category and date in seconds, and its charts show each category's share of the month and how it compares with last month. If the shortcut becomes a habit but you're adding up lines at the end of the month, an app does that part for you.