Method 1: Guided Access (built in)
- Go to Settings > Accessibility > Guided Access and turn it on; set a passcode.
- Open the photo in Photos, zoom it to the size you want, and turn brightness all the way up.
- Triple-click the top button (or the Home button on older iPads) to start Guided Access.
- Tap Options, turn off Touch, and tap Start. Now the screen ignores your hand and pencil.
- Lay your paper on the screen, tape the corners, and trace.
- Triple-click again and enter the passcode to end.
Steps follow Apple's Guided Access guide. Some users find the image looks slightly dimmer in Guided Access, so test with your paper.
Method 2: a light box app with a lock
Light box apps max out the brightness and lock the image in place; Trace Table's listing says it locks your artwork so nothing moves while you trace (App Store).
Tracing with Apple Pencil (digital)
In a drawing app, import the photo as a layer, lower its opacity, add a new layer on top and trace with the pencil. Delete or hide the photo layer when you're done.
Tracing bigger than the iPad
For a wall or a large canvas, an AR app is the way: Neon Glow Draw's trace mode puts the reference over the wall in the camera view. Neon Glow Draw's trace mode does not throw light onto the wall like a projector: the reference image sits over the wall in the camera view, on the iPhone screen, and you trace while looking at it, with the phone resting on something steady. More tools: tracing apps compared.