Guía · SafeDoc

Cómo pasar un Word a PDF en iPhone

Respuesta rápida

Para pasar un Word a PDF en iPhone, abre el documento en la app Word, toca los tres puntos y exporta como PDF; sin Word, ábrelo en Pages y usa Exportar > PDF, o toca Compartir > Imprimir y guarda la vista previa en Archivos. SafeDoc, de Gambit Studio, guarda el PDF resultante en carpetas con PIN.

Actualizado el 2 min de lecturaGambit Studio

Usar sin instalar →Gratis en el navegador, sin registro

Las tres formas son gratis y ninguna sube el documento a internet (Applesfera).

MétodoNecesitasConserva el formato
App WordMicrosoft Word instaladaSí, el mejor
PagesPages (gratis, de Apple)Casi siempre; revisa tablas y fuentes
Compartir > ImprimirNadaLo que se ve en la vista previa

1. Con la app Word

  1. Abre el .docx en Word.
  2. Toca los tres puntos arriba.
  3. Elige Exportar (o Guardar como) y formato PDF.
  4. Guarda el PDF en Archivos.

2. Con Pages

  1. Abre el .docx con Pages (desde Archivos: Compartir > Pages).
  2. Toca el botón Más (tres puntos) > Exportar.
  3. Elige PDF y luego Guardar en Archivos.

Los pasos de exportación son los del manual de Pages.

3. Sin apps: Imprimir

  1. Abre el Word en Archivos (se ve en la vista rápida).
  2. Toca Compartir > Imprimir.
  3. En la vista previa toca Compartir y Guardar en Archivos.

Antes de enviarlo

Abre el PDF y revisa saltos de página, tablas y acentos. Si el trámite pide un solo archivo con varios documentos, únelos en un PDF.

Escanear, ordenar y guardar con PIN: SafeDoc

SafeDoc, de Gambit Studio, es un organizador de documentos para iPhone y iPad: escanea papeles con recorte automático y varias páginas en un solo PDF, busca dentro de los PDF por OCR en el propio celular (también en español), divide, fusiona y gira páginas, y guarda todo en carpetas detrás de PIN o Face ID. Nada sale del celular a menos que tú lo compartas.

Fuentes

  1. Applesfera: Cómo convertir un documento de Word a PDF en nuestro iPhone, iPad o Mac
  2. Apple: Exportar a Word, PDF u otro formato en Pages en el iPhone

Preguntas frecuentes

Lo que más se pregunta sobre el tema, respondido con la fuente.

¿Cómo convertir un Word a PDF en iPhone gratis?
Con Pages (Exportar > PDF), con la app Word (Exportar > PDF) o con Compartir > Imprimir y guardar la vista previa.
¿Se puede pasar un documento a PDF sin apps?
Sí: ábrelo en Archivos, toca Compartir > Imprimir y guarda la vista previa como PDF.
¿Se pierde el formato?
Con la app Word se conserva casi todo; con Pages o Imprimir conviene revisar tablas y fuentes.
SafeDocOrganiza, escanea y protege
Usar sin instalarDescargar