Guía · SafeDoc

Cómo hacer OCR a un PDF escaneado

Respuesta rápida

Hacer OCR a un PDF escaneado es reconocer las letras de la imagen para poder buscarlas o copiarlas. En el iPhone, SafeDoc, de Gambit Studio, pasa OCR a cada PDF y escaneo en el propio celular, en español, inglés y portugués, sin internet; las webs de OCR, en cambio, suben el archivo.

Actualizado el 2 min de lecturaGambit Studio

Usar sin instalar →Gratis en el navegador, sin registro

Un PDF escaneado es una foto de la hoja: el buscador no encuentra nada porque no hay texto, solo píxeles. El OCR (reconocimiento óptico de caracteres) convierte esa imagen en letras. Más detalle en qué es OCR.

Tres caminos

CaminoQué obtienes¿Sube el archivo?
SafeDoc en el iPhoneEncuentras el PDF buscando una palabra que está adentroNo
Texto en vivo en una páginaCopias el texto de una captura de la páginaNo
Web de OCR (Sejda, iLovePDF, PDF24, Smallpdf)Un PDF nuevo con texto seleccionableSí, a su servidor

1. OCR en el celular, sin internet

SafeDoc pasa OCR automáticamente a cada PDF que importas y a cada escaneo. Después escribes "arrendamiento" o el nombre de una persona y aparece el documento, aunque la palabra esté en la página 3.

2. Copiar el texto de una página

Abre la página, haz una captura y usa Texto en vivo en Fotos para seleccionar y copiar (Apple). Paso a paso en cómo copiar texto de una imagen en iPhone.

3. Webs de OCR

Devuelven un PDF buscable, pero con límites en el plan gratis (Sejda, por ejemplo, limita páginas, tamaño y tareas por hora) (Sejda) y, sobre todo, el documento pasa por un servidor ajeno. Evítalas con INE, estados de cuenta o expedientes médicos.

Para que el OCR acierte

  • Escaneo nítido y derecho: el OCR falla con hojas torcidas o borrosas.
  • Elige el idioma correcto si la herramienta lo pide.
  • La letra manuscrita se reconoce mucho peor que la impresa.

Escanear, ordenar y guardar con PIN: SafeDoc

SafeDoc, de Gambit Studio, es un organizador de documentos para iPhone y iPad: escanea papeles con recorte automático y varias páginas en un solo PDF, busca dentro de los PDF por OCR en el propio celular (también en español), divide, fusiona y gira páginas, y guarda todo en carpetas detrás de PIN o Face ID. Nada sale del celular a menos que tú lo compartas.

Fuentes

  1. Apple: Cómo copiar y traducir texto de fotos en el iPhone o iPad
  2. Sejda: OCR, reconocer texto en PDF en línea (límites del plan gratuito)

Preguntas frecuentes

Lo que más se pregunta sobre el tema, respondido con la fuente.

¿Cómo convertir un PDF escaneado en texto?
Con OCR: en el iPhone, Texto en vivo copia el texto de una captura de la página; las webs de OCR devuelven un PDF con texto, pero suben el archivo.
¿Qué significa OCR en un PDF?
Que el PDF tiene el texto reconocido: puedes buscar y seleccionar palabras aunque venga de un escaneo.
¿Hay OCR gratis sin subir el PDF?
Sí: SafeDoc hace el OCR en el propio iPhone, sin conexión, para buscar dentro de tus PDF.
¿El OCR hace editable el PDF?
Hace el texto buscable y seleccionable; editarlo como en Word es otra cosa.
SafeDocOrganiza, escanea y protege
Usar sin instalarDescargar