Guida · Bible Pills

Salmo 27: il Signore è mia luce e mia salvezza

Risposta rapida

Il Salmo 27 si apre con una delle frasi di fiducia più forti della Bibbia: l'Eterno è la mia luce e la mia salvezza, di chi temerò? Poi passa dalla sicurezza alla supplica e finisce con l'invito ad aspettare il Signore. Ecco testo, significato e i versetti 10 e 14.

Aggiornato il 4 min di letturaGambit Studio

Usa senza installare →Gratis nel browser, senza registrazione

Il testo del Salmo 27

Titolo: Di Davide.

1 L’Eterno è la mia luce e la mia salvezza; di chi temerò? L’Eterno è il baluardo della mia vita; di chi avrò paura? 2 Quando i malvagi che mi sono avversari e nemici, m’hanno assalito per divorar la mia carne, eglino stessi han vacillato e sono caduti. 3 Quand’anche un esercito si accampasse contro a me, il mio cuore non avrebbe paura; quand’anche la guerra si levasse contro a me, anche allora sarei fiducioso.

4 Una cosa ho chiesto all’Eterno, e quella ricerco: ch’io dimori nella casa dell’Eterno tutti i giorni della mia vita, per mirare la bellezza dell’Eterno e meditare nel suo tempio. 5 Poich’egli mi nasconderà nella sua tenda nel giorno dell’avversità, m’occulterà nel luogo più segreto del suo padiglione, mi leverà in alto sopra una roccia. 6 Già fin d’ora il mio capo s’eleva sui miei nemici che m’attorniano. Io offrirò nel suo padiglione sacrifici con giubilo; io canterò e salmeggerò all’Eterno.

7 O Eterno, ascolta la mia voce, io t’invoco; abbi pietà di me, e rispondimi. 8 Il mio cuore mi dice da parte tua: Cercate la mia faccia! Io cerco la tua faccia, o Eterno. 9 Non mi nascondere il tuo volto, non rigettar con ira il tuo servitore; tu sei stato il mio aiuto; non mi lasciare, non m’abbandonare, o Dio della mia salvezza! 10 Quando mio padre e mia madre m’avessero abbandonato, pure l’Eterno mi accoglierà. 11 O Eterno, insegnami la tua via, e guidami per un sentiero diritto, a cagione de’ miei nemici. 12 Non darmi in balìa de’ miei nemici; perché son sorti contro di me falsi testimoni, gente che respira violenza.

13 Ah! se non avessi avuto fede di veder la bontà dell’Eterno sulla terra de’ viventi!… 14 Spera nell’Eterno! Sii forte, il tuo cuore si rinfranchi, sì, spera nell’Eterno!

Il significato, strofa per strofa

VersettiCosa dice
1-3La fiducia: anche se un esercito si accampa contro, il cuore non teme.
4-6Una sola cosa chiesta: abitare nella casa di Dio e contemplarne la bellezza.
7-12Il tono cambia in supplica: non nascondermi il tuo volto. Il versetto 10 dice che anche se padre e madre abbandonassero, Dio accoglie.
13-14La conclusione: credere di vedere la bontà di Dio nella terra dei viventi, e aspettarlo con coraggio.

Salmo 27 o Salmo 26? La numerazione

Le Bibbie moderne, cattoliche ed evangeliche, numerano i salmi come la Bibbia ebraica: questo è il Salmo 27. La Bibbia greca dei Settanta e la Vulgata latina, usate per secoli nella liturgia, lo chiamano Salmo 26: per questo nei libri di preghiera e nella CEI lo trovi come «Salmo 27 (26)». La numerazione dei versetti è la stessa nella Riveduta e nella Bibbia CEI 2008. Nella CEI il salmo comincia così: «Il Signore è mia luce e mia salvezza: di chi avrò timore?».

Quando pregarlo

  • Prima di una prova: un esame, un processo, una diagnosi.
  • Per chi si sente abbandonato dalla famiglia, con il versetto 10.
  • Nelle attese lunghe, con il versetto 14: aspetta l'Eterno, sii forte.
  • Ai funerali: è tra i salmi previsti nelle esequie per la fiducia di «vedere la bontà del Signore».
I versetti sono citati dalla Riveduta di Giovanni Luzzi (1927), una traduzione evangelica oggi di pubblico dominio: il nome di Dio è reso con «l'Eterno», dove la Bibbia CEI 2008 usata nella liturgia cattolica scrive «il Signore». Per un biglietto, un ricordino o una lettura in chiesa conviene copiare il testo della traduzione usata dalla tua comunità, che trovi su BibbiaEDU.

Un versetto al giorno sull'iPhone

Se vuoi un versetto così ogni mattina, senza cercarlo, Bible Pills di Gambit Studio ti propone in automatico il versetto del giorno e raccoglie oltre 400 versetti in 10 sentimenti, dall'amore alla gratitudine. Per questo tema apri la categoria Courage (coraggio). Salvi i preferiti, li condividi su WhatsApp, Instagram e nelle storie e scrivi le tue preghiere nel diario. L'app è in inglese (oltre a portoghese e spagnolo).

Fonti

  1. La Sacra Bibbia, versione Riveduta di Giovanni Luzzi (1924-1927, pubblico dominio), testo dell'API getBible
  2. BibbiaEDU: il sito ufficiale della Conferenza Episcopale Italiana con il testo della Bibbia CEI 2008

Domande frequenti

Le domande più frequenti sull'argomento, con la fonte.

Cosa dice il Salmo 27 versetto 1?
Che Dio è luce e salvezza di chi prega, e quindi non c'è nessuno di cui avere paura.
Cosa dice il Salmo 27,10?
Che anche se il padre e la madre abbandonassero, Dio accoglie: un versetto per chi ha vissuto un abbandono.
Cosa significa il Salmo 27,14?
È l'invito finale: aspettare il Signore con coraggio, rinfrancando il cuore.
Perché il Salmo 27 è anche il Salmo 26?
Nella numerazione greca e latina della liturgia è il 26; nelle Bibbie moderne è il 27.
Bible PillsGratis · iOS 13.0+
Usa senza installareScarica