重要: この内容は信仰の言葉を紹介するもので、医師の診断や指導に代わるものではありません。症状やつらさが続くときは、医療機関や相談窓口に相談してください。
病気と癒しの聖句9選(文語訳)
- 詩篇 41:3
ヱホバは彼がわづらひの床にあるをたすけ給はん なんぢかれが病るときその衾裯をしきかへたまはん
病の床にある人を神が助けるという約束。お見舞いのカードに。 - ヤコブの手紙 5:14-15
汝等のうち病める者あるか、その人、教會の長老たちを招け。彼らは主の名により其の人に油をぬりて祈るべし。さらば信仰の祈は病める者を救はん、主かれを起し給はん、もし罪を犯しし事あらば赦されん。
教会の長老を招いて祈ってもらう、という初代教会の習慣。 - エレミヤ書 17:14
ヱホバよ我を醫し給へ然らばわれ愈んわれを救ひたまへさらば我救はれん汝はわが頌るものなり
「ヱホバよ我を醫し給へ然らばわれ愈ん」。そのまま祈りになる一節。 - 詩篇 103:2-3
わがたましひよヱホバを讃まつれ そのすべての恩惠をわするるなかれヱホバはなんぢがすべての不義をゆるし汝のすべての疾をいやし - 詩篇 147:3
ヱホバは心のくだけたるものを醫しその傷をつつみたまふ - 箴言 17:22
心のたのしみは良藥なり 靈魂のうれひは骨を枯す - コリント人への第二の手紙 4:16
この故に我らは落膽せず、我らが外なる人は壞るれども、内なる人は日々に新なり。 - コリント人への第二の手紙 12:9
言ひたまふ『わが恩惠なんぢに足れり、わが能力は弱きうちに全うせらるればなり』さればキリストの能力の我を庇はんために、寧ろ大に喜びて我が微弱を誇らん。 - イザヤ書 53:5
彼はわれらの愆のために傷けられ われらの不義のために碎かれ みづから懲罰をうけてわれらに平安をあたふ そのうたれし痍によりてわれらは癒されたり
病気の人にかける言葉の例
- 「病の床にあるあなたを、神さまが助けてくださいますように(詩篇41:3)。お祈りしています。」
- 「早く良くなってね」だけでなく、「今日はどんな一日だった?」と相手の話を聞くことも大きな支えになります。
- ヨハネによる福音書9章で、イエスは生まれつきの病を本人や親の罪のせいだとする考えを退けています。病気の原因を相手に問うような言葉は避けましょう。
聖句の本文は文語訳(旧約は明治元訳・1887年、新約は大正改訳・1917年)から、ウィキソースの表記(旧字体)のまま引用しています。文語訳は日本でも米国でもパブリックドメインです。節の番号は文語訳のものです。口語訳・新共同訳・新改訳・聖書協会共同訳など現代の訳は言い回しが異なるので、教会や式で読むときは、そこで使っている訳で同じ章・節を確かめてください。
祈りと黙想を書き残すなら
Bible Pills(Gambit Studio)には、祈りを書き、聖句を黙想し、心に語られたことを記録できるプライベートな祈りの日記があります。毎日の今日の聖句と、気持ち別の400以上の聖句もいっしょに使えます。アプリの表示は英語・ポルトガル語・スペイン語で、日本語には対応していません(App Storeの説明より)。