感謝の聖句10選(文語訳)
- テサロニケ人への第一の手紙 5:16-18
常に喜べ、絶えず祈れ、凡てのことを感謝せよ、これキリスト・イエスに由りて神の汝らに求め給ふ所なり。
喜び・祈り・感謝が一続きになった有名な3節。 - 詩篇 100:4
感謝しつつその門にいり ほめたたへつつその大庭にいれ 感謝してその名をほめたたへよ
感謝しつつ神の門に入る。礼拝の招きによく使われます。 - 詩篇 103:2
わがたましひよヱホバを讃まつれ そのすべての恩惠をわするるなかれ
「そのすべての恩惠をわするるなかれ」。忘れがちな恵みを数える詩篇。 - ピリピ人への手紙 4:6-7
何事をも思ひ煩ふな、ただ事ごとに祈をなし、願をなし、感謝して汝らの求を神に告げよ。さらば凡て人の思にすぐる神の平安は、汝らの心と思とをキリスト・イエスによりて守らん。
感謝とともに祈ると、人の思いを超えた神の平安が心を守る。 - コロサイ人への手紙 3:15-17
キリストの平和をして汝らの心を掌どらしめよ、汝らの召されて一體となりたるはこれが爲なり、汝ら感謝の心を懷け。キリストの言をして豐に汝らの衷に住ましめ、凡ての知慧によりて、詩と讃美と靈の歌とをもて、互に教へ互に訓戒し、恩惠に感じて心のうちに神を讃美せよ。また爲す所の凡ての事、あるひは言あるひは行爲、みな主イエスの名に頼りて爲し、彼によりて父なる神に感謝せよ。
「汝ら感謝の心を懷け。」が、礼拝と日常の両方に向けて語られます。 - エペソ人への手紙 5:20
凡ての事に就きて常に我らの主イエス・キリストの名によりて父なる神に感謝し、 - コリント人への第二の手紙 9:15
言ひ盡しがたき神の賜物につきて感謝す。
言葉にできないほどの神の贈り物への感謝。クリスマスカードにも。 - 詩篇 118:24
これヱホバの設けたまへる日なり われらはこの日によろこびたのしまん
「これヱホバの設けたまへる日なり」。今日一日への感謝。 - 哀歌 3:22-23
われらの尚ほろびざるはヱホバの仁愛によりその憐憫の盡ざるに因るこれは朝ごとに新なり なんぢの誠實はおほいなるかな - 伝道の書 3:13
また人はみな食飮をなしその勞苦によりて逸樂を得べきなり 是すなはち神の賜物たり
食べ、飲み、働く日々の喜びも神の賜物。
収穫感謝祭に読まれる箇所
秋の収穫感謝祭(日本の多くの教会では11月)には、詩篇100篇や詩篇65篇11節「また恩惠をもて年の冕弁としたまへり」、申命記の初物をささげる箇所などがよく読まれます。食卓で読むなら、伝道の書3章13節の「その勞苦によりて逸樂を得べきなり 是すなはち神の賜物たり」が短くて使いやすい一節です。
聖句の本文は文語訳(旧約は明治元訳・1887年、新約は大正改訳・1917年)から、ウィキソースの表記(旧字体)のまま引用しています。文語訳は日本でも米国でもパブリックドメインです。節の番号は文語訳のものです。口語訳・新共同訳・新改訳・聖書協会共同訳など現代の訳は言い回しが異なるので、教会や式で読むときは、そこで使っている訳で同じ章・節を確かめてください。
祈りと黙想を書き残すなら
Bible Pills(Gambit Studio)には、祈りを書き、聖句を黙想し、心に語られたことを記録できるプライベートな祈りの日記があります。毎日の今日の聖句と、気持ち別の400以上の聖句もいっしょに使えます。アプリの表示は英語・ポルトガル語・スペイン語で、日本語には対応していません(App Storeの説明より)。