Ratgeber · Bible Pills

Luthers Abendsegen und Morgensegen: Wortlaut aus dem Kleinen Katechismus

Kurze Antwort

Luthers Abendsegen ist ein kurzes Gebet aus dem Kleinen Katechismus von 1529: „Ich danke dir, mein himmlischer Vater, durch Jesum Christum, deinen lieben Sohn, daß du mich diesen Tag gnädiglich behütet hast“. Dazu gehört der Morgensegen. Hier stehen beide im Wortlaut, mit Erklärung.

Aktualisiert am 2 Min. LesezeitGambit Studio

Ohne Installation nutzen →Kostenlos im Browser, ohne Konto

Luthers Abendsegen

Luther empfiehlt, sich mit dem Kreuzzeichen zu segnen und zu sagen: „Das walte Gott Vater, Sohn und Heiliger Geist. Amen.“ Dann Glaubensbekenntnis und Vaterunser, und wer will, dieses Gebet:

„Ich danke dir, mein himmlischer Vater, durch Jesum Christum, deinen lieben Sohn, daß du mich diesen Tag gnädiglich behütet hast, und bitte dich, du wollest mir vergeben alle meine Sünden, wo ich Unrecht getan habe, und mich diese Nacht auch gnädiglich behüten. Denn ich befehle mich, meinen Leib und Seele und alles in deine Hände. Dein heiliger Engel sei mit mir, daß der böse Feind keine Macht an mir finde. Amen.“

Und der berühmte Schlusssatz Luthers dazu: „Und alsdann flugs und fröhlich geschlafen.“

Luthers Morgensegen

„Ich danke dir, mein himmlischer Vater, durch Jesum Christum, deinen lieben Sohn, daß du mich diese Nacht vor allem Schaden und Gefahr behütest hast, und bitte dich, du wollest mich diesen Tag auch behüten vor Sünden und allem Übel, daß dir all mein Tun und Leben gefalle. Denn ich befehle mich, meinen Leib und Seele und alles in deine Hände; dein heiliger Engel sei mit mir, daß der böse Feind keine Macht an mir finde. Amen.“

Danach, schreibt Luther: „Und alsdann mit Freuden an dein Werk gegangen“.

Aufbau: vier Schritte

SchrittAbendsegenMorgensegen
Dankfür den behüteten Tagfür die behütete Nacht
Bitteum Vergebung und Schutz für die Nachtum Bewahrung vor Sünde und Übel am Tag
Hingabe„Denn ich befehle mich … in deine Hände“gleich
Engel„Dein heiliger Engel sei mit mir“gleich

Die Hingabe „in deine Hände“ erinnert an Psalm 31,6: „In deine Hände befehle ich meinen Geist“, das letzte Wort Jesu nach Lukas 23,46.

Tipps zum Beten

  • Beide Gebete sind kurz genug zum Auswendiglernen; viele Familien beten den Abendsegen mit Kindern.
  • Wer möchte, ergänzt nach „gnädiglich behütet hast“ eigene Dankpunkte des Tages.
  • In Gesang- und Andachtsbüchern stehen beide Segen oft in moderner Schreibweise („Jesus Christus“ statt „Jesum Christum“).

Jeden Tag ein Vers

Bible Pills von Gambit Studio zeigt dir jeden Tag einen Bibelvers des Tages und sortiert über 400 Verse nach 10 Gefühlen, von Frieden und Trost bis Mut und Dankbarkeit. Dazu kommen ein persönliches Gebetstagebuch, ein Bibelquiz und Favoriten, die du auf WhatsApp, Instagram und in Stories teilst. Die App ist auf Englisch (dazu Portugiesisch und Spanisch), nicht auf Deutsch.

Quellen

  1. Martin Luther: Der kleine Katechismus (1529), Wikisource
  2. Lutherbibel 1912 (gemeinfrei), Volltext bei eBible.org

Kostenlos im Browser

Jetzt kostenlos nutzen, ohne Installation

Das Wichtigste der App läuft direkt im Browser von Handy oder Computer.

Häufige Fragen

Was am häufigsten gefragt wird, beantwortet mit Quelle.

Wie lautet Luthers Abendsegen?
„Ich danke dir, mein himmlischer Vater, durch Jesum Christum, deinen lieben Sohn, daß du mich diesen Tag gnädiglich behütet hast …“ Der volle Wortlaut steht oben, aus dem Kleinen Katechismus von 1529.
Wo steht Luthers Morgensegen?
Im Kleinen Katechismus (1529), im Abschnitt „Wie ein Hausvater die Seinen lehren soll, sich morgens und abends zu segnen“.
Was bedeutet „flugs und fröhlich geschlafen“?
Nach dem Gebet soll man getrost und schnell einschlafen, ohne weiter zu grübeln: Die Sorgen sind Gott übergeben.
Ist Luthers Abendsegen nur evangelisch?
Er stammt aus Luthers Katechismus und ist in evangelischen Familien verbreitet; inhaltlich kann ihn jeder Christ beten.
Bible PillsKostenlos · iOS 13.0+
Ohne Installation nutzenLaden