Ratgeber · Philos

Sokrates Zitate: echt oder erfunden? 9 Sätze mit Quelle

Kurze Antwort

Viele Sokrates Zitate sind nicht von ihm. Sokrates schrieb nichts; was er sagte, kennen wir vor allem aus Platons Dialogen. Echt belegt ist etwa „Ein ungeprüftes Leben ist nicht lebenswert“ (Apologie 38a). Das Zitat über die Jugend, die „den Luxus liebt“, stammt dagegen aus einer Doktorarbeit von 1907.

Aktualisiert am 2 Min. LesezeitGambit Studio

Ohne Installation nutzen →Kostenlos im Browser, ohne Konto

9 Sätze im Check

ZitatUrteilQuelle
„Ein ungeprüftes Leben ist für den Menschen nicht lebenswert.“BelegtPlaton, Apologie 38a
„Ich weiß, dass ich nichts weiß.“VerkürztPlaton, Apologie 21d: Er glaube nicht zu wissen, was er nicht weiß
„Unrecht tun ist schlimmer als Unrecht leiden.“BelegtPlaton, Gorgias 469b-c
„Niemand tut freiwillig Unrecht.“Belegt (sinngemäß)Platon, Protagoras 345d-e
„Erkenne dich selbst.“Nicht von SokratesInschrift am Apollontempel in Delphi; Sokrates beruft sich darauf
„Die Jugend liebt heute den Luxus, sie hat schlechte Manieren …“ErfundenKenneth John Freeman, Schools of Hellas (1907), als eigene Zusammenfassung
„Wenn die Väter sich gewöhnen, die Kinder gewähren zu lassen …“Freie NacherzählungPlaton, Politeia VIII, 562e-563a
Das Gleichnis vom Staat als SchiffBelegtPlaton, Politeia VI, 488a-489a
„Kriton, wir schulden dem Asklepios einen Hahn.“BelegtPlaton, Phaidon 118a, seine letzten Worte

„Die Jugend von heute“: woher das falsche Zitat kommt

Das Zitat über eine Jugend, die den Luxus liebt, Autorität verachtet und ihren Lehrern widerspricht, steht in keinem antiken Text. Quote Investigator hat es auf den Cambridge-Studenten Kenneth John Freeman zurückgeführt, der 1907 in seiner Arbeit „Schools of Hellas“ antike Klagen über die Jugend in eigenen Worten zusammenfasste. Später wurde daraus ein angebliches Sokrates-Zitat.

„Wann beginnt der Verfall der Gesellschaft?“

Die Kette „Wenn die Väter sich gewöhnen, ihre Kinder gewähren zu lassen, wenn die Lehrer ihre Schüler fürchten …“ ist eine freie Nacherzählung aus Platons Politeia, Buch VIII. Dort beschreibt Sokrates, wie in der Demokratie zu viel Freiheit am Ende in Tyrannei umschlägt. Es ist also eine Figur in einem Dialog, kein Spruch, und die Fassungen im Netz weichen stark vom Text ab.

Sokrates und die Demokratie

Sokrates war Bürger der athenischen Demokratie und wurde 399 v. Chr. von einem Volksgericht zum Tod verurteilt, wegen Gottlosigkeit und Verderbens der Jugend. Platon lässt ihn in der Politeia die Herrschaft der Unkundigen mit einem Schiff vergleichen, dessen Mannschaft den Steuermann verdrängt.

Ein Zitat pro Tag

Philos von Gambit Studio zeigt dir jeden Tag ein Zitat großer Denker und sammelt über 160 Zitate aus 8 Schulen, darunter Stoizismus, klassische Philosophie und Existenzialismus, sortiert nach Autor und Stimmung. Du speicherst Favoriten und teilst Zitate als Bild für Stories. Die App ist auf Englisch (dazu Portugiesisch und Spanisch).

Quellen

  1. Stanford Encyclopedia of Philosophy: Socrates
  2. Quote Investigator: Children Now Love Luxury (Kenneth John Freeman, 1907)

Häufige Fragen

Was am häufigsten gefragt wird, beantwortet mit Quelle.

Hat Sokrates „Ich weiß, dass ich nichts weiß“ gesagt?
Nicht wörtlich. In Platons Apologie (21d) sagt er, er sei weiser als andere, weil er nicht zu wissen glaube, was er nicht weiß.
Ist das Sokrates-Zitat über die Jugend echt?
Nein. Laut Quote Investigator stammt es aus der Arbeit „Schools of Hellas“ von Kenneth John Freeman (1907), der antike Klagen in eigenen Worten zusammenfasste.
Woher kommt das Zitat über den Verfall der Gesellschaft?
Es ist eine freie Nacherzählung aus Platons Politeia VIII (562e-563a), wo Sokrates den Übergang von zu viel Freiheit in Tyrannei beschreibt.
Was sind die letzten Worte von Sokrates?
Nach Platons Phaidon (118a): „Kriton, wir schulden dem Asklepios einen Hahn; gebt ihn und vergesst es nicht.“
Hat Sokrates Bücher geschrieben?
Nein. Wir kennen ihn aus Platon, Xenophon und Aristophanes; Platons Dialoge sind die wichtigste Quelle.
PhilosKostenlos · iOS 13.0+
Ohne Installation nutzenLaden