| Libro | Autor | Por qué leerlo | Extensión |
|---|---|---|---|
| Enquiridión (Manual) | Epicteto, recogido por Arriano | El resumen más práctico: 53 capítulos breves | Muy corto |
| Cartas a Lucilio | Séneca | 124 cartas sobre el tiempo, la amistad, la muerte y el miedo | Largo, pero se lee carta a carta |
| Meditaciones | Marco Aurelio | El diario de un emperador que intentaba ser mejor | Medio |
| Disertaciones | Epicteto | Las clases completas de las que sale el Enquiridión | Largo |
| Sobre la brevedad de la vida | Séneca | Por qué la vida no es corta, sino que la perdemos | Corto |
| De la ira | Séneca | Cómo frenar el enojo antes de que mande | Medio |
| Sobre la tranquilidad del alma | Séneca | Contra la inquietud y el aburrimiento | Corto |
| Vidas de los filósofos, libro VII | Diógenes Laercio | Lo que sabemos de Zenón, Cleantes y Crisipo | Medio |
En qué orden leer los libros de estoicismo
- Enquiridión: en una tarde tienes el mapa entero.
- Sobre la brevedad de la vida: corto y muy citado.
- Cartas a Lucilio: una carta por día, sin prisa.
- Meditaciones: mejor después, porque Marco Aurelio da por sabidas las ideas de Epicteto.
- Disertaciones: para quien quiera profundizar.
Libros de estoicismo gratis y legales
Las obras de Séneca, Epicteto y Marco Aurelio tienen casi 2.000 años y están en dominio público. El texto latino de Séneca está completo en The Latin Library, y Project Gutenberg tiene traducciones inglesas antiguas libres. Las traducciones al español modernas, en cambio, tienen derechos de autor: un PDF de una edición reciente que circule gratis suele ser una copia ilegal.
Libros modernos sobre estoicismo
Si prefieres una introducción actual antes de los clásicos, entre los títulos traducidos al español están Cómo ser un estoico (Massimo Pigliucci), El arte de la buena vida (William B. Irvine), Piensa como un emperador romano (Donald Robertson) y El obstáculo es el camino (Ryan Holiday). Son guías; los clásicos siguen siendo la fuente.
Una frase de cada clásico
- «No pretendas que las cosas pasen como tú quieres: quiere que pasen como pasan, y vivirás sereno.» (Epicteto, Enquiridión 8)
- «No es que tengamos poco tiempo, sino que perdemos mucho.» (Séneca, Sobre la brevedad de la vida 1.3)
- «Mientras se aplaza, la vida pasa.» (Séneca, Cartas a Lucilio 1.3)
- «Lo que estorba la acción la hace avanzar; lo que se interpone en el camino se vuelve camino.» (Marco Aurelio, Meditaciones 5.20)
Traducción al español nuestra, hecha del original griego, latino, alemán o francés (autores en dominio público desde hace siglos) y cotejada con las traducciones clásicas de las fuentes; entre paréntesis, la obra y el pasaje, para que puedas comprobarla en cualquier edición.
Una frase para pensar cada día: Philos
Philos (en la App Store, «Filosofía, Stoicism & Frases») trae una Frase del Día nueva cada día y más de 160 frases de grandes pensadores, organizadas por escuela filosófica, autor y sentimiento. Puedes filtrar por cómo te sientes, guardar tus favoritas, escribir tus propias reflexiones y compartir cualquier frase como imagen para stories. También hay una versión web gratuita que funciona en el navegador.
Fuentes
- Séneca, Cartas a Lucilio y diálogos, texto latino (The Latin Library)
- Marco Aurelio, Meditaciones, traducción inglesa de George Long (Project Gutenberg), usada para cotejar
- Epicteto, Disertaciones, Enquiridión y fragmentos, traducción inglesa de George Long (Project Gutenberg)
- Diógenes Laercio, Vidas de los filósofos ilustres, traducción inglesa de C. D. Yonge (Project Gutenberg)
- Stanford Encyclopedia of Philosophy: Stoicism