Guida · Philos

Frasi stoiche brevi: 25 frasi vere, con la fonte

Risposta rapida

Le frasi stoiche brevi più belle vengono da tre autori: Seneca, Epitteto e Marco Aurelio, più qualche risposta del fondatore Zenone. Qui ne trovi venticinque, tutte corte e tutte verificabili, divise per tema e con opera e paragrafo, nelle traduzioni italiane di pubblico dominio.

Aggiornato il 6 min di letturaGambit Studio

Usa senza installare →Gratis nel browser, senza registrazione

Sulla mente e i giudizi

  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), IV, 3: «Il mondo è trasformazione; la vita, opinione.»
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), IV, 7: «Sopprimi l'opinione ed avrai soppresso il «sono stato offeso». Sopprimi il «sono stato offeso» ed avrai soppresso l'offesa.»
  • Epitteto, Manuale, cap. VIII: «Tu non dèi cercare che le cose procedano a modo tuo, ma volere che elle vadano cosí come fanno, e bene stará.»
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), VII, 59: «Guarda dentro di te. Quivi è la sorgente del bene, sorgente inesauribile, se tu ci andrai sempre scavando attorno.»
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), V, 16: «Quali saranno i tuoi pensieri abituali, tale sarà la tua mente; l'anima infatti rimane come tinta dalle idee che riceve.»

Sulla vita e il tempo

  • Seneca, Lettere a Lucilio, 77, 20: «Come nella favola, così anco nella vita importa non quanto lungo tempo sia durata, ma quanto bene.»
  • Seneca, Lettere a Lucilio, 70, 4: «Perocchè non il vivere, ma il ben vivere è bene: e però il Savio vive non quanto può, ma quanto deve.»
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), VII, 69: «La perfezione del carattere consiste nel vivere ciascun giorno, come se quello fosse l'ultimo, senza agitarsi affannosamente, nè intorpidirsi, nè fingere.»
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), IV, 43: «Come un fiume, formato di tutto ciò che esiste, come un torrente impetuoso è il tempo; vedi appena una cosa, ed essa è già passata, e un'altra ne passa, e un'altra ne passerà.»
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), VI, 15: «In fretta si nasce, in fretta si muore.»

Sul coraggio e le difficoltà

  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), IV, 49: «Sta come un promontorio, contro il quale incessantemente s'infrangono i flutti, ed esso resta immobile, ed intorno a lui s'abbonaccia il ribollimento delle acque.»
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), VI, 19: «Non credere che una data cosa, perchè riesce difficile a te, debba essere impossibile all'uomo; ma piuttosto ritieni che, se una cosa è possibile e familiare all'uomo, essa è conseguibile anche da te.»
  • Epitteto, Manuale, cap. IX: «La malattia si è un impaccio del corpo, ma non della disposizione dell'animo, solo che esso non voglia.»
  • Seneca, Lettere a Lucilio, 78, 7: «niuno può patir gran dolore, e lungamente; di maniera ci ha ben ordinati la natura affezionatissima nostra, che ha fatto ch'il dolor sia o tollerabile, o breve.»
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), X, 16: «Non è più tempo di discutere intorno a ciò che dev'essere l'uomo dabbene, ma di cominciare ad esserlo di fatto.»

Sugli altri

  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), VI, 6: «Il miglior modo di vendicarsi d'una ingiuria è di non rendersi affatto simili all'offensore.»
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), VIII, 59: «Gli uomini sono nati gli uni per gli altri. Istruiscili, dunque, o sopportali.»
  • Zenone di Cizio, in Diogene Laerzio, Vite dei filosofi, libro VII: «Interrogato, che cosa è un amico, rispose: Un altro me.»
  • Seneca, Lettere a Lucilio, 63, 8: «E però godiamone avidamente gli amici, perchè egli è incerto quanto tempo gli possiamo godere.»
  • Zenone di Cizio, in Diogene Laerzio, Vite dei filosofi, libro VII: «Ad un giovinetto assai loquace disse: Le orecchie ti sono andate nella lingua.»

Sulla morte e la perdita

  • Epitteto, Manuale, cap. XI: «Non dire mai di cosa veruna: ' io l'ho perduta '; ma bene: ' io l'ho restituita '. Ti è morto per avventura un figliuolo? tu l'hai renduto. Morta la tua donna? tu l'hai renduta.»
  • Seneca, Lettere a Lucilio, 54, 4: «La morte è il non essere: e questo già so come stia; perchè quel medesimo sarà dopo di me, che è stato innanzi a me.»
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), IV, 17: «Non ti condurre come se avessi da vivere diecimil'anni. La morte ti sovrasta: fin tanto che vivi, fin tanto che puoi, sii buono»
  • Epitteto, Manuale, cap. XXI: «Abbi tutto giorno dinanzi agli occhi la morte, l'esilio e tutte quelle altre cose che appaiono le piú spaventevoli e da fuggire, e la morte massimamente; e mai non ti cadrá nell'animo un pensier vile, né ti nasceranno desiderii troppo accesi.»
  • Seneca, Lettere a Lucilio, 63, 1: «Gli occhi nostri nella perdita dell'Amico non devono essere asciutti del tutto, nè sì molli, che a guisa di fiume corrano. Si deve lagrimar, non piangere.»

Frasi «stoiche» che non lo sono

  • «La fortuna è quando la preparazione incontra l'opportunità»: attribuita a Seneca, ma nelle sue opere non c'è.
  • «Tutto ciò che ascoltiamo è un'opinione, non un fatto»: attribuita a Marco Aurelio, non è nei Ricordi.
  • «La morte sorride a tutti; l'uomo può solo sorriderle»: è una battuta del film Il gladiatore (2000).

Se cerchi le versioni in latino, con il testo originale di Seneca, vai a frasi stoiche in latino.

Le citazioni vengono da traduzioni italiane oggi di pubblico dominio: Umberto Moricca (1923) per Marco Aurelio, Giacomo Leopardi (1825) per Epitteto, Annibale Caro (XVI secolo) per Seneca, Luigi Lechi (1842) per Diogene Laerzio. Il testo è riportato com'è nella fonte, con la sua lingua d'epoca: per questo alcune frasi suonano diverse dalle versioni moderne che girano sui social, che spesso riassumono o inventano. Accanto a ogni frase c'è il libro e il paragrafo, così puoi controllarla.

Una frase filosofica al giorno sull'iPhone

Se vuoi una frase come queste ogni mattina, senza cercarla, Philos di Gambit Studio ti propone ogni giorno una nuova frase del giorno e raccoglie oltre 160 citazioni dei grandi pensatori, ordinate per scuola filosofica, autore e stato d'animo. Le frasi di questa pagina stanno nella scuola Stoicism (stoicismo). Salvi le preferite, scrivi le tue riflessioni e trasformi una frase in un'immagine per le storie. L'app è in inglese, portoghese e spagnolo, non in italiano; nel browser c'è anche la versione web di Philos, nelle stesse tre lingue.

Fonti

  1. Marco Aurelio, I Ricordi, traduzione dal greco di Umberto Moricca (Torino, Chiantore, 1923), testo su Wikisource
  2. Manuale di Epitteto, volgarizzamento di Giacomo Leopardi (1825), testo su Wikisource
  3. Seneca, Lettere a Lucilio, traduzione di Annibale Caro (XVI secolo, edizione 1802), testo su Wikisource
  4. Diogene Laerzio, Vite dei filosofi, traduzione di Luigi Lechi (1842), testo su Wikisource
  5. Stanford Encyclopedia of Philosophy: Stoicism

Gratis nel browser

Usala gratis ora, senza installare nulla

L'essenziale dell'app funziona direttamente nel browser di telefono o computer.

Domande frequenti

Le domande più frequenti sull'argomento, con la fonte.

Qual è la frase stoica più famosa?
Tra le più citate c'è quella di Epitteto: «Gli uomini sono agitati e turbati, non dalle cose, ma dalle opinioni ch'eglino hanno delle cose» (Manuale, cap. V).
Chi sono gli autori delle frasi stoiche?
Soprattutto Seneca, Epitteto e Marco Aurelio, gli stoici romani le cui opere ci sono arrivate intere; del fondatore Zenone restano risposte riportate da Diogene Laerzio.
Come riconosco una frase stoica falsa?
Una frase vera ha sempre opera e passo (per esempio «Ricordi IV, 49»). Se nessuno li indica, cercala nel testo: molte frasi virali sono moderne.
C'è una frase stoica breve per un tatuaggio?
Brevi e vere sono, per esempio, «Il mondo è trasformazione; la vita, opinione» (Marco Aurelio) o, in latino, «Animum debes mutare, non caelum» (Seneca).
PhilosGratis · iOS 13.0+
Usa senza installareScarica