Guida · Philos

Frasi di Marco Aurelio sulla morte, dai Ricordi

Risposta rapida

Le frasi di Marco Aurelio sulla morte la trattano come un fatto di natura, uguale per tutti e da non temere: chi muore perde solo il presente, come chi vive a lungo. Qui trovi dieci passi dei Ricordi con libro e paragrafo, e la frase del film Il gladiatore che spesso gli viene attribuita.

Aggiornato il 4 min di letturaGambit Studio

Usa senza installare →Gratis nel browser, senza registrazione

La morte come fatto di natura

  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), IX, 3: «Non disprezzare la morte, ma accòglila di buon animo, come una delle cose volute da natura.» La morte messa accanto alla crescita, ai denti, alla barba e ai capelli bianchi.
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), IV, 48: «Quest'attimo di tempo, dunque, bisogna viverlo secondo natura, e andarsene serenamente, come l'oliva, che, diventata matura, cade al suolo, benedicendo la terra che l'ha portata, e rendendo grazie all'albero che l'ha generata.» Andarsene come l'oliva matura: forse la sua immagine più dolce.
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), VI, 15: «In fretta si nasce, in fretta si muore.» Si nasce in fretta e in fretta si muore.
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), XII, 36: «O uomo, hai vissuto come cittadino in questa grande città. Che importa se per cinque o per tre anni?» L'uomo come cittadino del mondo: tre o cinque anni non cambiano la sostanza.

Perché non temerla

  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), II, 14: «Quand'anche tu vivessi tremil'anni e altrettante diecine di migliaia d'anni, pensa che nessuno perde altra vita, se non quella che vive; nè vive altra vita, se non quella che perde.» Chi vive tremila anni e chi vive poco perdono la stessa cosa: il presente.
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), II, 11: «Convien fare e dire e pensare ogni cosa, come se proprio in quell'istante tu dovessi uscir dalla vita.» Il pensiero che toglie la paura del distacco.
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), IV, 17: «Non ti condurre come se avessi da vivere diecimil'anni. La morte ti sovrasta: fin tanto che vivi, fin tanto che puoi, sii buono» Non serve altro che essere buoni finché si può.
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), VII, 69: «La perfezione del carattere consiste nel vivere ciascun giorno, come se quello fosse l'ultimo, senza agitarsi affannosamente, nè intorpidirsi, nè fingere.» Vivere ogni giorno come l'ultimo, ma senza ansia.

Il ricordo e la fama

  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), IV, 35: «Tutto ha la durata di un giorno, tanto chi ricorda, quanto chi è ricordato.» Tutto dura un giorno, anche chi ricorda.
  • Marco Aurelio, Ricordi (Meditazioni), XII, 32: «Quanta parte del tempo che non ha limiti nè fine è frazionata a ciascuno di noi? Presto sarà scomparsa in seno all'eternità.» Il tempo che spetta a ciascuno sparisce presto nell'eternità.

«La morte sorride a tutti»: non è di Marco Aurelio

La frase «La morte sorride a tutti; un uomo può solo sorriderle» viene dal film Il gladiatore (2000). Nei dodici libri dei Ricordi non c'è. Il pensiero vero di Marco Aurelio sulla morte è più sobrio: accoglierla «di buon animo, come una delle cose volute da natura» (IX, 3). Il tema stoico del ricordo della morte ha una pagina a parte: memento mori, significato.

Le citazioni vengono da traduzioni italiane oggi di pubblico dominio: Umberto Moricca (1923) per Marco Aurelio. Il testo è riportato com'è nella fonte, con la sua lingua d'epoca: per questo alcune frasi suonano diverse dalle versioni moderne che girano sui social, che spesso riassumono o inventano. Accanto a ogni frase c'è il libro e il paragrafo, così puoi controllarla.

Una frase filosofica al giorno sull'iPhone

Se vuoi una frase come queste ogni mattina, senza cercarla, Philos di Gambit Studio ti propone ogni giorno una nuova frase del giorno e raccoglie oltre 160 citazioni dei grandi pensatori, ordinate per scuola filosofica, autore e stato d'animo. Per questo tema apri il filtro Fearful (impaurito). Salvi le preferite, scrivi le tue riflessioni e trasformi una frase in un'immagine per le storie. L'app è in inglese, portoghese e spagnolo, non in italiano; nel browser c'è anche la versione web di Philos, nelle stesse tre lingue.

Fonti

  1. Marco Aurelio, I Ricordi, traduzione dal greco di Umberto Moricca (Torino, Chiantore, 1923), testo su Wikisource
  2. Stanford Encyclopedia of Philosophy: Marcus Aurelius

Gratis nel browser

Usala gratis ora, senza installare nulla

L'essenziale dell'app funziona direttamente nel browser di telefono o computer.

Domande frequenti

Le domande più frequenti sull'argomento, con la fonte.

Cosa pensava Marco Aurelio della morte?
Che è un processo naturale come nascere e invecchiare, che toglie a tutti solo il presente e che non va temuta ma accolta con calma.
«La morte sorride a tutti» è di Marco Aurelio?
No. È una battuta del film Il gladiatore (2000); nei Ricordi non c'è.
Dove parla della morte nei Ricordi?
In molti punti: tra i più citati ci sono II, 11; II, 14; IV, 17; IV, 48 e IX, 3.
Quando è morto Marco Aurelio?
Nel 180 d.C., durante una campagna militare sul Danubio, probabilmente a Vindobona (Vienna) o a Sirmio.
PhilosGratis · iOS 13.0+
Usa senza installareScarica