Ratgeber · Bible Pills

Psalm 23: Bedeutung von „Der Herr ist mein Hirte“, Vers für Vers

Kurze Antwort

Psalm 23 ist das Vertrauenslied vom guten Hirten: Gott führt, versorgt und schützt, sogar „im finstern Tal“. Die Bedeutung in einem Satz: Wer zu diesem Hirten gehört, dem „wird nichts mangeln“. Hier stehen der ganze Text in der Lutherbibel 1912 und die Erklärung Vers für Vers.

Aktualisiert am 3 Min. LesezeitGambit Studio

Ohne Installation nutzen →Kostenlos im Browser, ohne Konto

Psalm 23 im Wortlaut (Lutherbibel 1912)

Ein Psalm Davids.
1 Der HERR ist mein Hirte; mir wird nichts mangeln.
2 Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser.
3 Er erquicket meine Seele; er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen.
4 Und ob ich schon wanderte im finstern Tal, fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir, dein Stecken und dein Stab trösten mich.
5 Du bereitest vor mir einen Tisch im Angesicht meiner Feinde. Du salbest mein Haupt mit Öl und schenkest mir voll ein.
6 Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang, und ich werde bleiben im Hause des HERRN immerdar.

Die Bedeutung Vers für Vers

VersBildWas es bedeutet
1Der HERR als HirteGott sorgt für mich wie ein Hirte für seine Herde; daraus folgt: „mir wird nichts mangeln“.
2grüne Aue, frisches WasserRuhe und Versorgung. Der Hirte sucht die Weide, nicht das Schaf.
3rechte StraßeGott gibt Kraft („erquicket meine Seele“) und Richtung, „um seines Namens willen“, also aus Treue zu sich selbst.
4finsteres Tal, Stecken und StabAngst und Todesnähe bleiben real, aber „du bist bei mir“. Hier wechselt der Psalm vom „er“ zum „du“: aus der Rede über Gott wird Gebet.
5Tisch, Öl, voller BecherDas Bild wechselt vom Hirten zum Gastgeber: Ehre und Fülle mitten unter Feinden.
6Haus des HERRNGüte und Barmherzigkeit „werden mir folgen mein Leben lang“, das Ziel ist die bleibende Nähe zu Gott.

Warum Psalm 23 so oft gewählt wird

Die Überschrift nennt David, der selbst Hirte war (1. Samuel 16,11). Weil der Psalm kurz ist, ohne Klage auskommt und das Sterben nicht ausspart, wird er bei Beerdigungen, am Krankenbett, zur Taufe und zur Konfirmation gelesen. Im Neuen Testament greift Jesus das Bild auf: „Ich bin der gute Hirte.“ (Johannes 10; in der Lutherbibel 1912 Vers 12, in neueren Bibeln Vers 11).

Kurze Verse aus Psalm 23 für Karte und Anzeige

  • „Der HERR ist mein Hirte; mir wird nichts mangeln.“ (Vers 1)
  • „Und ob ich schon wanderte im finstern Tal, fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir“ (Vers 4)
  • „Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang“ (Vers 6)
Bibeltext: Lutherbibel 1912, gemeinfreie Digitalfassung von eBible.org, in der alten Rechtschreibung („daß“) und mit deutscher Verszählung; gedruckte Ausgaben weichen in Kleinigkeiten ab. Die Lutherbibel 2017 und die Einheitsübersetzung formulieren moderner; für Karte, Anzeige oder Gottesdienst lohnt der Blick in die Übersetzung eurer Gemeinde.

Psalmverse im Alltag

Wer Psalmen gern betet, findet in Bible Pills von Gambit Studio jeden Tag einen Bibelvers des Tages und über 400 Verse nach 10 Gefühlen, darunter viele Psalmen. Verse speicherst du als Favoriten, Gedanken dazu im Gebetstagebuch. Die App ist auf Englisch (dazu Portugiesisch und Spanisch), nicht auf Deutsch.

Quellen

  1. Lutherbibel 1912 (gemeinfrei), Volltext bei eBible.org

Kostenlos im Browser

Jetzt kostenlos nutzen, ohne Installation

Das Wichtigste der App läuft direkt im Browser von Handy oder Computer.

Häufige Fragen

Was am häufigsten gefragt wird, beantwortet mit Quelle.

Was bedeutet „Der Herr ist mein Hirte“?
Dass Gott für den Menschen sorgt wie ein Hirte für seine Schafe: er führt, versorgt und beschützt. Deshalb folgt im selben Vers: „mir wird nichts mangeln.“
Was bedeutet „im finstern Tal“ in Psalm 23,4?
Jede Zeit der Angst, Krankheit oder Todesnähe. Der Psalm verspricht nicht, dass das Tal ausbleibt, sondern dass Gott darin dabei ist: „denn du bist bei mir“.
Was bedeuten Stecken und Stab?
Werkzeuge des Hirten: Mit dem Stab führt und hält er die Schafe, mit dem Stecken wehrt er Raubtiere ab. Im Psalm stehen sie für Gottes Führung und Schutz, die „trösten“.
Warum wird Psalm 23 bei Beerdigungen gelesen?
Weil er vom „finstern Tal“ spricht und mit dem Bleiben „im Hause des HERRN immerdar“ endet. So verbindet er Trauer mit Vertrauen.
Ist Psalm 23 evangelisch oder katholisch?
Beides. Der Psalm steht in jeder Bibel; evangelische Gemeinden lesen oft die Lutherbibel, katholische die Einheitsübersetzung, deshalb klingt der Wortlaut leicht anders.

Weiterlesen

Mehr Ratgeber zur selben App, Schritt für Schritt und mit Quelle.

Bible PillsKostenlos · iOS 13.0+
Ohne Installation nutzenLaden