TBD im Arbeitsalltag: Beispiele
| Englisch | Auf Deutsch |
|---|---|
| Release date: TBD. | Veröffentlichungstermin: noch offen. |
| Owner TBD, we'll assign it in planning. | Zuständig: noch offen, wir verteilen es im Planning. |
| Meeting on Tuesday, time TBC. | Meeting am Dienstag, Uhrzeit noch zu bestätigen. |
| Location TBA. | Ort wird noch bekanntgegeben. |
TBD, TBC, TBA
| Kürzel | Ausgeschrieben | Stand |
|---|---|---|
| TBD | to be determined / decided | Noch kein Wert, Entscheidung offen |
| TBC | to be confirmed | Wert vorgeschlagen, Bestätigung fehlt |
| TBA | to be announced | Steht vielleicht fest, wird aber erst später mitgeteilt |
TBD im Ticket und im Dokument
In Specs und Tickets markiert TBD offene Punkte. Gute Praxis: TBD immer mit Verantwortlichem und Datum versehen, sonst bleibt es ewig offen. „TBD (Anna, by Friday): retry strategy for failed payments.“
Solche Sätze jeden Tag üben
Devlingo von Gambit Studio bringt dir das Englisch des Entwickleralltags bei: über 3.600 Sätze in 12 Kategorien, von Daily Standup und Code Review über Slack und E-Mails bis zu Interviews, 10 neue pro Tag mit Kontext, Aussprache-Hinweisen und Beispielen.