Qué dice Juan 3:16 (Reina-Valera 1909)
«Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado á su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.»
El contexto: Juan 3:14-21
14 Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del hombre sea levantado;
15 Para que todo aquel que en él creyere, no se pierda, sino que tenga vida eterna.
16 Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado á su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.
17 Porque no envió Dios á su Hijo al mundo para que condene al mundo, mas para que el mundo sea salvo por él.
18 El que en él cree, no es condenado; mas el que no cree, ya es condenado, porque no creyó en el nombre del unigénito Hijo de Dios.
19 Y esta es la condenación: porque la luz vino al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz; porque sus obras eran malas.
20 Porque todo aquel que hace lo malo, aborrece la luz y no viene á la luz, porque sus obras no sean redargüidas.
21 Mas el que obra verdad, viene á la luz, para que sus obras sean manifestadas que son hechas en Dios.
Jesús habla de noche con Nicodemo, un fariseo y maestro de la ley que fue a buscarlo de noche (Juan 3:1-2). Antes del versículo 16 recuerda la serpiente de bronce que Moisés levantó en el desierto (Números 21:8-9): quien la miraba vivía. Después aclara que el Hijo no vino a condenar, sino a salvar.
Explicación de Juan 3:16, frase por frase
- «De tal manera amó Dios»: el punto de partida es el amor de Dios, no el mérito humano.
- «al mundo»: en el Evangelio de Juan, el mundo es la humanidad entera, incluso la que se aleja de Dios.
- «que ha dado á su Hijo unigénito»: el regalo más grande posible; unigénito significa único.
- «para que todo aquel que en él cree»: la invitación es para todos, sin excepción de origen ni de pasado.
- «no se pierda, mas tenga vida eterna»: la vida eterna empieza ya, como relación con Dios, y no termina con la muerte.
Cómo vivir Juan 3:16 hoy
- Para explicar la fe en una frase a alguien que pregunta.
- Con niños: «Dios te quiere tanto que nos dio a Jesús» es la versión más simple.
- Cuando sientes que no mereces el amor de Dios: el versículo empieza en Dios, no en ti.
Versículos parecidos a Juan 3:16
- Juan 3:17: «Porque no envió Dios á su Hijo al mundo para que condene al mundo, mas para que el mundo sea salvo por él.» El versículo siguiente.
- Romanos 5:8: «Mas Dios encarece su caridad para con nosotros, porque siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros.»
- 1 Juan 4:9: «En esto se mostró el amor de Dios para con nosotros, en que Dios envió á su Hijo unigénito al mundo, para que vivamos por él.»
- Efesios 2:8: «Porque por gracia sois salvos por la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios:»
Texto bíblico: Reina-Valera 1909, de dominio público (eBible.org), con la ortografía original de 1909 («á», «fué»). Donde la Reina-Valera dice «Jehová», las Biblias católicas dicen «el Señor».
Un versículo cada día: Bible Pills
Bible Pills, la app cristiana de Gambit Studio, te da un Versículo del Día y más de 400 versículos ordenados por sentimiento, como Paz, Consuelo o Fortaleza. Puedes guardar tus favoritos, escribir tu oración en el diario de oración, ponerte a prueba con el quiz bíblico y compartir un versículo en WhatsApp o Instagram. Sin instalar nada, la versión web de Bible Pills tiene el versículo del día y imágenes con versículos para descargar.