La Magnífica: Lucas 1:46-55
46 Entonces María dijo: engrandece mi alma al Señor;
47 Y mi espíritu se alegró en Dios mi Salvador.
48 Porque ha mirado á la bajeza de su criada; porque he aquí, desde ahora me dirán bienaventurada todas las generaciones.
49 Porque me ha hecho grandes cosas el Poderoso; y santo es su nombre.
50 Y su misericordia de generación á generación á los que le temen.
51 Hizo valentía con su brazo: esparció los soberbios del pensamiento de su corazón.
52 Quitó los poderosos de los tronos, y levantó á los humildes.
53 A los hambrientos hinchió de bienes; y á los ricos envió vacíos.
54 Recibió á Israel su siervo, acordándose de la misericordia,
55 Como habló á nuestros padres á Abraham y á su simiente para siempre.
El nombre viene de la primera palabra en latín: Magnificat anima mea Dominum («Engrandece mi alma al Señor»).
Qué dice la Magnífica, parte por parte
- Versículos 46-49: María alaba a Dios por lo que hizo en ella: miró su pequeñez y la eligió. «Me dirán bienaventurada todas las generaciones».
- Versículo 50: la misericordia de Dios de generación en generación.
- Versículos 51-53: Dios da vuelta al mundo: dispersa a los soberbios, baja a los poderosos, levanta a los humildes, llena a los hambrientos.
- Versículos 54-55: Dios cumple la promesa hecha a Abraham y a su descendencia.
De dónde viene y cuándo se reza
- Contexto: María, embarazada de Jesús, visita a Isabel, embarazada de Juan el Bautista (Lucas 1:39-45).
- Antecedente: se parece mucho al canto de Ana en 1 Samuel 2:1-10, cuando nació Samuel.
- En la liturgia: la Iglesia lo canta todos los días en la oración de la tarde (Vísperas).
- En la devoción popular: en México y otros países se reza «La Magnífica» en momentos de angustia, para pedir la protección de Dios por intercesión de María.
Algunas páginas publican como «Magnífica» textos modernos que no están en la Biblia. El Magníficat original es este de Lucas 1.
Texto bíblico: Reina-Valera 1909, de dominio público (eBible.org), con la ortografía original de 1909 («á», «fué»). Donde la Reina-Valera dice «Jehová», las Biblias católicas dicen «el Señor».
Un versículo cada día: Bible Pills
Bible Pills, la app cristiana de Gambit Studio, te da un Versículo del Día y más de 400 versículos ordenados por sentimiento, como Paz, Consuelo o Fortaleza. Puedes guardar tus favoritos, escribir tu oración en el diario de oración, ponerte a prueba con el quiz bíblico y compartir un versículo en WhatsApp o Instagram. Sin instalar nada, la versión web de Bible Pills tiene el versículo del día y imágenes con versículos para descargar.