Guide · Philos

Citation Épictète : 10 phrases du Manuel

Réponse rapide

Chaque citation Épictète ci-dessous vient du Manuel, le petit livre où son élève Arrien a résumé son enseignement, avec le numéro du chapitre. Ancien esclave devenu maître stoïcien (vers 50-135), Épictète parle de ce qui dépend de nous, du jugement, de la liberté et du bonheur.

Mis à jour le 3 min de lectureGambit Studio

Utiliser sans installer →Gratuit dans le navigateur, sans compte

Ce qui dépend de nous

  1. « Parmi les choses, les unes dépendent de nous, les autres n'en dépendent pas. Celles qui dépendent de nous, c'est l'opinion, le vouloir, le désir, l'aversion : en un mot tout ce qui est notre œuvre. »
    Épictète, Manuel, trad. Jean-Marie Guyau (1875), chapitre I.
  2. « Celles qui ne dépendent pas de nous, c'est le corps, les biens, la réputation, les dignités : en un mot tout ce qui n'est pas notre œuvre. »
    Épictète, Manuel, trad. Jean-Marie Guyau (1875), chapitre I.

Le jugement et la colère

  1. « Ce qui trouble les hommes, ce ne sont pas les choses, mais leurs opinions sur les choses. »
    Épictète, Manuel, trad. Jean-Marie Guyau (1875), chapitre V.
    La plus citée.
  2. « Œuvre d'ignorant, que d'accuser les autres de ses propres maux ; l'homme qui commence à s'instruire s'accuse lui-même ; l'homme instruit, ni les autres ni soi. »
    Épictète, Manuel, trad. Jean-Marie Guyau (1875), chapitre V.

Le bonheur et la liberté

  1. « Ne demande pas que ce qui arrive arrive comme tu le veux, mais veux ce qui arrive comme il arrive, et tu couleras une vie heureuse. »
    Épictète, Manuel, trad. Jean-Marie Guyau (1875), chapitre VIII.
    Pour une citation sur le bonheur.
  2. « La maladie est pour le corps un obstacle, mais pour le libre arbitre, nullement, s'il ne le veut lui-même. »
    Épictète, Manuel, trad. Jean-Marie Guyau (1875), chapitre IX.
    Pour une citation sur la liberté.

Le détachement

  1. « Sur quoi que ce soit, ne dis jamais : J'ai perdu cela ; mais : Je l'ai rendu. »
    Épictète, Manuel, trad. Jean-Marie Guyau (1875), chapitre XI.
  2. « Souviens-toi que tu es acteur dans une comédie, celle qui plaît au maître : s'il la veut longue, joue-la longue ; si courte, joue-la courte »
    Épictète, Manuel, trad. Jean-Marie Guyau (1875), chapitre XVII.
  3. « Car c'est ton fait de bien jouer le rôle qui t'est donné ; mais le choisir, c'est le fait d'un autre. »
    Épictète, Manuel, trad. Jean-Marie Guyau (1875), chapitre XVII.
  4. « Signes qu'un homme avance dans la sagesse : il ne blâme, il ne loue personne ; de personne ne se plaint, n'accuse personne »
    Épictète, Manuel, trad. Jean-Marie Guyau (1875), chapitre XLVIII.
    Les signes de progrès.

Les citations viennent de traductions françaises du domaine public lues sur Wikisource le 11 novembre 2026 (Couat pour Marc Aurèle, Guyau pour Épictète, Baillard pour Sénèque, Hamelin pour Épicure, Henri Albert pour Nietzsche). Le texte est recopié tel quel ; une autre traduction donnera d'autres mots pour la même idée.

Qui était Épictète ?
DatesVers 50-vers 135
VieNé esclave en Phrygie, affranchi à Rome, il ouvre une école à Nicopolis, en Grèce, après l'expulsion des philosophes de Rome
ŒuvreIl n'a rien écrit : son élève Arrien a noté les Entretiens et le Manuel

Épictète et les stoïciens chaque jour

Philos, l'app de citations philosophiques de Gambit Studio, propose chaque jour une citation du jour et plus de 160 citations classées par école (dont le stoïcisme et l'épicurisme), par auteur et par humeur. Vous pouvez enregistrer vos favorites, écrire vos propres réflexions et partager une citation en image dans vos stories. L'app est en anglais, en portugais et en espagnol (pas encore en français) ; sa version web, en anglais, fonctionne dans le navigateur.

Sources

  1. Épictète, Manuel, trad. Jean-Marie Guyau (1875), Wikisource

Gratuit dans le navigateur

Utilisez-la gratuitement, sans rien installer

L'essentiel de l'app fonctionne directement dans le navigateur du téléphone ou de l'ordinateur.

Questions fréquentes

Les questions les plus posées sur le sujet, avec la source.

Quelle est la citation la plus connue d'Épictète ?
« Ce qui trouble les hommes, ce ne sont pas les choses, mais leurs opinions sur les choses » (Manuel, chapitre V).
Quelle citation d'Épictète sur le bonheur ?
« Ne demande pas que ce qui arrive arrive comme tu le veux, mais veux ce qui arrive comme il arrive, et tu couleras une vie heureuse » (chapitre VIII).
Quelle citation d'Épictète sur la liberté ?
Le chapitre IX : la maladie est un obstacle pour le corps, « mais pour le libre arbitre, nullement, s'il ne le veut lui-même ».
Épictète a-t-il écrit le Manuel ?
Non : c'est son élève Arrien qui a rédigé le Manuel et les Entretiens à partir de ses cours.
PhilosGratuit · iOS 13.0+
Utiliser sans installerTélécharger