Chiedere un feedback in inglese
| In inglese | In italiano |
|---|---|
| Could you give me some feedback on this PR? | Mi dai un parere su questa pull request? |
| Any feedback is welcome. | Ogni commento è benvenuto. |
| I'd love your honest feedback on the design. | Mi farebbe piacere un tuo parere sincero sul design. |
| What's one thing I could do better? | Qual è una cosa che potrei fare meglio? |
Dare un feedback senza ferire
- Parti dal fatto osservato, non dalla persona: In yesterday's demo, the error states were missing.
- Spiega l'effetto: Users got stuck without knowing why.
- Proponi il passo successivo: Could we add them before Friday?
- Chiudi aprendo il dialogo: Does that make sense to you?
Feedback in informatica, elettronica e comunicazione
In elettronica e nei sistemi di controllo il feedback è la retroazione, l'uscita che torna a influenzare l'ingresso; l'Oxford registra anche il fischio dell'amplificatore, il larsen. Nella comunicazione e a scuola è la risposta che dice a chi parla o studia come sta andando. Al lavoro, «dammi un feedback» vuol dire semplicemente «dimmi cosa ne pensi».
Le frasi di review e PR, 10 al giorno
Devlingo di Gambit Studio ha categorie intere per Code Review, Pull Request e Bug Report: frasi per dare e ricevere feedback tecnici, descrivere una PR e segnalare un bug con precisione. Sono oltre 3.600 in tutto, 10 nuove al giorno con contesto, indicazioni di pronuncia ed esempi.