I 25 dell'inglese di lavoro
| Phrasal verb | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| set up | configurare, organizzare | I set up the CI pipeline. |
| figure out | capire, trovare la soluzione | I'm trying to figure out why it fails. |
| look into | indagare, verificare | I'll look into it this afternoon. |
| follow up | dare seguito, ricontattare | I'll follow up with the client. |
| roll out | rilasciare gradualmente | We're rolling it out to 10% of users. |
| roll back | tornare alla versione precedente | We rolled back the deploy. |
| sort out | sistemare, risolvere | Can you sort out the permissions? |
| come up | saltare fuori | Something came up, can we move the call? |
| bring up | sollevare un tema | I'll bring it up at the retro. |
| go over | rivedere, ripassare | Let's go over the plan. |
| run into | imbattersi in un problema | I ran into a memory issue. |
| break down | suddividere; guastarsi | Let's break this task down. |
| carry out | eseguire | We carried out a load test. |
| check in | fare il punto | Let's check in on Friday. |
| catch up | aggiornarsi, recuperare | Let's catch up after lunch. |
| fill in | compilare; sostituire | Can you fill in for me at standup? |
| hand over | passare le consegne | I'll hand over the project before my leave. |
| pick up | prendere in carico | I'll pick up that ticket. |
| put off | rimandare | We put off the migration. |
| reach out | contattare | Feel free to reach out. |
| sign off | approvare | The PM signed off on the design. |
| spin up | avviare (un server, un ambiente) | Spin up a new instance. |
| take over | subentrare | Sara will take over the API work. |
| wrap up | concludere | Let's wrap up the meeting. |
| point out | far notare | Thanks for pointing that out. |
Come impararli
Gli elenchi alfabetici «con get» o «con take» servono poco: un phrasal verb si ricorda quando lo senti nel contesto in cui lo userai. Impara la frase intera, «I'll look into it», e non solo il verbo.
Parla senza bloccarti allo standup
Devlingo di Gambit Studio allena proprio questo: frasi per comunicare progressi, blocchi e piani nel daily standup e per partecipare a call, planning e retrospettive. Oltre 3.600 frasi in 12 categorie, 10 nuove al giorno con contesto, pronuncia ed esempi, e la frase del giorno nel widget.