Ratgeber · Philos

Lateinische philosophische Zitate: 20 Sprüche mit Herkunft

Kurze Antwort

Viele lateinische philosophische Zitate stammen von Seneca, Cicero und Horaz, einige sind spätere Formeln: „Carpe diem“ (Horaz), „Sapere aude“ (Horaz, durch Kant berühmt), „Cogito ergo sum“ (Descartes). Hier stehen 20 Sprüche mit Übersetzung, Autor und Stelle, und welche oft falsch zugeordnet werden.

Aktualisiert am 3 Min. LesezeitGambit Studio

Ohne Installation nutzen →Kostenlos im Browser, ohne Konto

20 lateinische Zitate mit Herkunft

LateinDeutschHerkunft
carpe diemPflücke den TagHoraz, Oden I,11
sapere audeWage es, weise zu seinHoraz, Briefe I,2; Kant 1784
cogito, ergo sumIch denke, also bin ichDescartes, Principia I,7 (1644)
memento moriGedenke, dass du sterben wirstmittelalterlich
amor fatiLiebe zum SchicksalNietzsche, 1882
tempus tantum nostrum estNur die Zeit gehört unsSeneca, Brief 1,3
non vitae sed scholae discimusWir lernen nicht für das Leben, sondern für die SchuleSeneca, Brief 106,12 (als Kritik)
animum debes mutare, non caelumDu musst deine Seele ändern, nicht den HimmelSeneca, Brief 28,1
si vis amari, amaWenn du geliebt werden willst, liebeSeneca, Brief 9,6
cotidie morimurWir sterben täglichSeneca, Brief 24,20
per aspera ad astraDurch Mühsal zu den Sternennach Seneca, Hercules furens 437
mens sana in corpore sanoein gesunder Geist in einem gesunden KörperJuvenal, Satiren X,356 (als Gebetswunsch)
homo homini lupusDer Mensch ist dem Menschen ein WolfPlautus, Asinaria 495; Hobbes, De cive (1642)
scio me nihil scireIch weiß, dass ich nichts weißlateinische Fassung nach Platons Apologie 21d
verus amicus est tamquam alter idemDer wahre Freund ist gleichsam ein zweites IchCicero, Laelius 80
ubi bene, ibi patriaWo es mir gut geht, ist mein Vaterlandnach Cicero, Tuskulanen V,108
cuiusvis hominis est errareIrren kann jeder MenschCicero, Philippica XII,5; „errare humanum est“ ist eine spätere Fassung
festina lenteEile mit WeileLieblingsspruch des Augustus nach Sueton, Augustus 25
omnia mutantur, nihil interitAlles wandelt sich, nichts vergehtOvid, Metamorphosen XV,165
deus sive naturaGott oder die NaturSpinoza, Ethik IV, Vorrede

Stoische Zitate auf Latein, und auf Griechisch

Lateinische stoische Zitate stammen fast alle von Seneca. Marc Aurel und Epiktet schrieben griechisch: Lateinische Fassungen ihrer Sätze sind Übersetzungen, keine Originale. Wer ein Tattoo oder eine Gravur plant, nimmt bei Marc Aurel besser das Griechische oder das Deutsche.

Oft falsch zugeordnet

  • „Mens sana in corpore sano“ ist bei Juvenal ein Wunsch, um den man beten soll, kein Lob des Sports.
  • „Non scholae sed vitae discimus“ ist die umgedrehte Fassung von Senecas Klage.
  • „Errare humanum est“ steht so nicht bei Cicero; bei ihm heißt es „cuiusvis hominis est errare“.

Mehr Herkunft: Carpe diem, Memento mori, Sapere aude.

Ein Zitat pro Tag

Philos von Gambit Studio zeigt dir jeden Tag ein Zitat großer Denker und sammelt über 160 Zitate aus 8 Schulen, sortiert nach Schule, Autor und Stimmung. Lieblingszitate speicherst du als Favoriten, eigene Gedanken schreibst du dazu, und jede Zeile teilst du als Bild für Stories. Die App ist auf Englisch, Portugiesisch und Spanisch, eine deutsche Oberfläche gibt es noch nicht. Die Web-Version mit Zitat des Tages und Suche läuft im Browser, ebenfalls auf Englisch: Philosophy Quotes.

Quellen

  1. The Latin Library: Seneca, Epistulae morales ad Lucilium
  2. The Latin Library: Cicero, Werke
  3. The Latin Library: Horaz, Carmina I,11

Häufige Fragen

Was am häufigsten gefragt wird, beantwortet mit Quelle.

Was ist ein bekanntes lateinisches philosophisches Zitat?
„Carpe diem“ (Horaz, Oden I,11), „Sapere aude“ (Horaz, durch Kant berühmt) und „Cogito, ergo sum“ (Descartes).
Gibt es Marc Aurel Zitate auf Latein?
Nur als Übersetzung: Marc Aurel schrieb seine Selbstbetrachtungen auf Griechisch.
Woher stammt „mens sana in corpore sano“?
Von Juvenal (Satiren X,356): Man solle um einen gesunden Geist in einem gesunden Körper beten.
Von wem ist „errare humanum est“?
In dieser Form von keinem antiken Autor sicher belegt; Cicero schreibt „cuiusvis hominis est errare“ (Philippica XII,5).
PhilosKostenlos · iOS 13.0+
Ohne Installation nutzenLaden