10 frases estoicas de resiliencia
- «El impedimento a la acción hace avanzar la acción. Lo que se interpone en el camino se convierte en el camino» (Marco Aurelio, Meditaciones 5.20)
- «Sé como el promontorio contra el que rompen sin cesar las olas: se mantiene firme y a su alrededor se calma el agua» (Marco Aurelio, Meditaciones 4.49)
- «El fuego prueba el oro; la desgracia, a los hombres fuertes» (Séneca, De la providencia 5)
- «Nada me parece más desgraciado que aquel a quien nunca le pasó nada adverso» (Séneca, De la providencia 3, citando a Demetrio)
- «Las dificultades son las que muestran lo que son los hombres» (Epicteto, Disertaciones 1.24)
- «Sufrimos más en la imaginación que en la realidad» (Séneca, Cartas a Lucilio 13)
- «No es que las cosas sean difíciles y por eso no nos atrevemos; es que no nos atrevemos y por eso son difíciles» (Séneca, Cartas a Lucilio 104)
- «Vivir, Lucilio, es luchar» (Séneca, Cartas a Lucilio 96)
- «Si es soportable, sopórtalo; si no lo es, no te quejes: te consumirá y se acabará» (Marco Aurelio, Meditaciones 10.3 (sentido))
- «Hice un buen viaje cuando naufragué» (Zenón de Citio, en Diógenes Laercio VII, 4)
Traducción al español nuestra, hecha a partir del texto original o de las traducciones clásicas citadas abajo; entre paréntesis, la obra y el pasaje para que puedas comprobarla.
Qué hacían los estoicos ante un golpe
- Separar lo que depende de ti. Es la dicotomía del control: actúa sobre eso y suelta el resto.
- Ver el obstáculo como material. Marco Aurelio (5.20): lo que estorba se vuelve ocasión de practicar paciencia, valor o justicia (Meditaciones).
- No agrandarlo con la imaginación. Séneca (Carta 13): pregúntate qué está pasando hoy, no lo que podría pasar (Cartas a Lucilio).
Para aceptar lo que no cambia, mira el amor fati. Si el desánimo dura semanas o te quita el sueño, habla también con un profesional de salud.
Una frase para cada día: Philos
En Philos el estoicismo es una de las 8 escuelas, con frases de Marco Aurelio, Séneca y Epicteto. Cada día llega una Frase del Día, y puedes filtrar por sentimiento (ansioso, frustrado, con miedo, cansado), guardar favoritas, escribir tus reflexiones y compartir una frase como imagen para stories.
Fuentes
- Marco Aurelio, Meditaciones, traducción inglesa de George Long (Project Gutenberg)
- Séneca, De la providencia y De la brevedad de la vida, traducción inglesa de Aubrey Stewart (Project Gutenberg, Minor Dialogues)
- Epicteto, Disertaciones (Discourses), traducción inglesa de George Long (Project Gutenberg)
- Séneca, Cartas morales a Lucilio, traducción inglesa de Richard M. Gummere (Standard Ebooks)
- Diógenes Laercio, Vidas de los filósofos ilustres, traducción inglesa de C. D. Yonge (Project Gutenberg)