10 frases estoicas sobre la ira y la venganza
- «El mayor remedio de la ira es la espera» (Séneca, De la ira II, 29)
- «Algunos sabios llamaron a la ira una locura breve» (Séneca, De la ira I, 1)
- «La mejor manera de vengarte es no parecerte a quien te hizo daño» (Marco Aurelio, Meditaciones 6.6)
- «Cuánto más dolor nos traen la ira y el disgusto por una ofensa que la ofensa misma» (Marco Aurelio, Meditaciones 11.18)
- «La amabilidad es invencible, si es sincera» (Marco Aurelio, Meditaciones 11.18)
- «Al amanecer dite a ti mismo: hoy me encontraré con el entrometido, el ingrato, el insolente, el traicionero» (Marco Aurelio, Meditaciones 2.1)
- «No te ofende quien te insulta o te golpea, sino tu juicio de que eso es ofensivo» (Epicteto, Enquiridión 20)
- «Si no quieres ser irascible, no alimentes el hábito; cuenta los días en que no te enojaste» (Epicteto, Disertaciones 2.18)
- «Cuando se apaga la luz, repaso todo mi día: qué hice y qué dije» (Séneca, De la ira III, 36)
- «Vence la ira con la mansedumbre» (Dhammapada, verso 223 (no estoica, misma idea))
Traducción al español nuestra, hecha a partir del texto original o de las traducciones clásicas citadas abajo; entre paréntesis, la obra y el pasaje para que puedas comprobarla.
Cómo usarlas cuando te enojas
- Espera. Séneca pide no actuar en el primer impulso: deja pasar el momento antes de responder (De la ira).
- Separa el hecho del juicio. «Me gritó» es el hecho; «me humilló» es tu juicio, y eso sí depende de ti (Enquiridión).
- Revisa el día por la noche. El examen nocturno de Séneca (De la ira III, 36) sirve para ver qué te enoja y por qué.
Frases estoicas de venganza y traición
Los estoicos no recomiendan la venganza: Marco Aurelio dice que la mejor es no parecerte a quien te dañó (6.6), y empieza el libro 2 preparándose para la ingratitud y la traición de otros sin dejar de tratarlos con justicia. Para lo que no controlas, mira la dicotomía del control.
Una frase para cada día: Philos
En Philos el estoicismo es una de las 8 escuelas, con frases de Marco Aurelio, Séneca y Epicteto. Cada día llega una Frase del Día, y puedes filtrar por sentimiento (ansioso, frustrado, con miedo, cansado), guardar favoritas, escribir tus reflexiones y compartir una frase como imagen para stories.
Fuentes
- Séneca, De la ira (De ira), traducción inglesa de Aubrey Stewart (Project Gutenberg, Minor Dialogues)
- Marco Aurelio, Meditaciones, traducción inglesa de George Long (Project Gutenberg)
- Epicteto, Enquiridión, traducción inglesa de T. W. Rolleston (Project Gutenberg)
- Epicteto, Disertaciones (Discourses), traducción inglesa de George Long (Project Gutenberg)
- Dhammapada, traducción inglesa de F. Max Müller (Project Gutenberg)