Guide · Devlingo

IMO signification : « à mon avis » en anglais, et IMHO

Réponse rapide

IMO signification : en anglais, IMO veut dire « in my opinion », c'est-à-dire « à mon avis ». On l'écrit sur Slack, Twitter ou en code review pour présenter une remarque comme un point de vue et non comme une règle. IMHO ajoute « humble ». Pour un navire, IMO désigne l'Organisation maritime internationale.

Mis à jour le 2 min de lectureGambit Studio

Utiliser sans installer →Gratuit dans le navigateur, sans compte

IMO dans un message de travail : exemples

En anglaisEn français
IMO this function is doing too much.À mon avis, cette fonction en fait trop.
IMHO we should wait for the next sprint.Selon moi, on devrait attendre le prochain sprint.
Not a blocker, just IMO.Pas bloquant, c'est juste mon avis.
IMO the second option is cleaner.À mon avis, la deuxième option est plus propre.

IMO, IMHO, AFAIK : la famille de l'avis

SigleForme longueEn français
IMOin my opinionÀ mon avis
IMHOin my humble opinionÀ mon humble avis
AFAIKas far as I knowÀ ma connaissance
TBHto be honestPour être honnête

Le numéro IMO d'un navire

IMO est aussi le sigle anglais de l'Organisation maritime internationale (OMI). Le « numéro IMO » est l'identifiant unique d'un navire, qui le garde toute sa vie même s'il change de nom. Voir aussi AFAIK signification.

Les phrases de Slack, dix par jour

Devlingo, l'app d'anglais pour développeurs de Gambit Studio, enseigne plus de 3 600 phrases du travail tech, avec une catégorie entière pour Slack et la messagerie, là où ces abréviations vivent. Chaque jour, 10 nouvelles phrases arrivent avec leur contexte, des indications de prononciation et des exemples, et la phrase du jour s'affiche dans un widget sur l'écran d'accueil de l'iPhone.

Sources

  1. Wiktionary (anglais) : IMO

Gratuit dans le navigateur

Utilisez-la gratuitement, sans rien installer

L'essentiel de l'app fonctionne directement dans le navigateur du téléphone ou de l'ordinateur.

Questions fréquentes

Les questions les plus posées sur le sujet, avec la source.

IMO, ça veut dire quoi en anglais ?
« In my opinion » : « à mon avis ».
Quelle différence entre IMO et IMHO ?
IMHO (« in my humble opinion ») ajoute une touche de modestie, parfois ironique.
Que veut dire IMO pour un bateau ?
Le numéro IMO est l'identifiant unique d'un navire, lié à l'Organisation maritime internationale.
Peut-on écrire IMO en code review ?
Oui, c'est même utile : cela signale une préférence plutôt qu'une exigence.
DevlingoPhrases & vocabulaire tech
Utiliser sans installerTélécharger