Guide · Devlingo

Réunion en anglais : vocabulaire et phrases pour un call

Réponse rapide

Réunion en anglais se dit « meeting » ; une réunion en visio est souvent un « call ». Un vocabulaire précis revient à chaque fois : l'« agenda » (ordre du jour), les « minutes » (compte rendu), les « action items » (actions à mener). Une dizaine de phrases suffit pour ouvrir, intervenir et conclure.

Mis à jour le 2 min de lectureGambit Studio

Utiliser sans installer →Gratuit dans le navigateur, sans compte

Le vocabulaire

AnglaisEn français
meeting / callréunion / appel en visio
weekly meeting, one-on-one (1:1)réunion hebdomadaire, entretien individuel
agendaordre du jour (faux ami : pas un agenda papier)
minutes, meeting notescompte rendu
action items, next stepsactions à mener, prochaines étapes
to schedule / reschedule / cancelplanifier / décaler / annuler
attendeesparticipants
to wrap upconclure

Ouvrir

En anglaisEn français
Thanks everyone for joining.Merci à tous d'être là.
Let's get started.On commence.
Today we'll cover three things.Aujourd'hui, on voit trois points.

Prendre la parole

En anglaisEn français
Can I add something?Je peux ajouter quelque chose ?
Sorry to interrupt, but…Désolé de vous couper, mais…
Just to clarify, do you mean…?Pour être sûr, vous voulez dire… ?
Let's take this offline.On en reparle après la réunion.
I think you're on mute.Je crois que ton micro est coupé.

Conclure

En anglaisEn français
Let's wrap up.On va conclure.
To sum up, we agreed to…Pour résumer, on s'est mis d'accord pour…
I'll send the notes after the call.J'envoie le compte rendu après l'appel.
Have a good meeting!Bonne réunion !

Pour la suite écrite, voir compte rendu de réunion en anglais.

Prendre la parole en réunion

Devlingo, l'app d'anglais pour développeurs de Gambit Studio, enseigne plus de 3 600 phrases du travail tech, dont des catégories dédiées aux réunions, au daily standup et aux discussions techniques. Chaque jour, 10 nouvelles phrases arrivent avec leur contexte, des indications de prononciation et des exemples, et la phrase du jour s'affiche dans un widget sur l'écran d'accueil de l'iPhone.

Gratuit dans le navigateur

Utilisez-la gratuitement, sans rien installer

L'essentiel de l'app fonctionne directement dans le navigateur du téléphone ou de l'ordinateur.

Questions fréquentes

Les questions les plus posées sur le sujet, avec la source.

Comment dit-on réunion en anglais ?
« Meeting » ; pour une réunion en visio ou au téléphone, souvent « call ».
Comment dire « bonne réunion » en anglais ?
« Have a good meeting! ».
Comment dire « réunion hebdomadaire » en anglais ?
« Weekly meeting » ; une réunion individuelle avec son manager est un « one-on-one ».
« Agenda » veut-il dire agenda en anglais ?
Non, c'est un faux ami : « agenda » est l'ordre du jour ; un agenda papier se dit « planner » ou « diary ».
DevlingoPhrases & vocabulaire tech
Utiliser sans installerTélécharger