Guida · Devlingo

Pull request significato: proporre le tue modifiche al team

Risposta rapida

Pull request significato: su GitHub una pull request (PR) è la proposta di unire le modifiche di un ramo al ramo principale, con descrizione, commenti e revisione del codice. In italiano si traduce «richiesta di pull»; GitLab chiama la stessa cosa merge request. La descrizione, quasi sempre in inglese, dice cosa cambia e perché.

Aggiornato il 2 min di letturaGambit Studio

Usa senza installare →Gratis nel browser, senza registrazione

Lo schema di una buona descrizione

SezioneEsempio in inglese
SummaryAdds rate limiting to the public API.
WhyWe had three outages caused by a single client last month.
ChangesNew middleware, config flag, updated docs.
How to testRun the load script and check for 429 responses.
NotesFeature flag is off by default.

Frasi tipiche intorno a una PR

In ingleseIn italiano
I opened a PR for the fix, could you review it?Ho aperto una PR con la correzione, me la rivedi?
I've addressed your comments.Ho sistemato i punti dei tuoi commenti.
This PR depends on #210.Questa PR dipende dalla #210.
Converting to draft, it's not ready yet.La riporto in bozza, non è ancora pronta.

Draft pull request

GitHub permette di aprire una pull request come bozza: si vede e si commenta, ma non si può unire finché non la segni come pronta per la review. È il modo moderno di dire «WIP» senza scriverlo nel titolo.

Le frasi di review e PR, 10 al giorno

Devlingo di Gambit Studio ha categorie intere per Code Review, Pull Request e Bug Report: frasi per dare e ricevere feedback tecnici, descrivere una PR e segnalare un bug con precisione. Sono oltre 3.600 in tutto, 10 nuove al giorno con contesto, indicazioni di pronuncia ed esempi.

Fonti

  1. GitHub Docs: About pull requests
  2. GitLab Docs: Merge requests

Gratis nel browser

Usala gratis ora, senza installare nulla

L'essenziale dell'app funziona direttamente nel browser di telefono o computer.

Domande frequenti

Le domande più frequenti sull'argomento, con la fonte.

Cosa sono le pull request?
Proposte di unire le modifiche di un ramo al ramo principale, con revisione e discussione prima del merge.
Come si dice pull request in italiano?
Richiesta di pull, ma nei team italiani si dice quasi sempre «la PR» o «la pull request».
Che differenza c'è tra pull request e merge request?
Nessuna nella sostanza: pull request su GitHub, merge request su GitLab.
Cos'è una draft pull request?
Una PR in bozza, visibile e commentabile ma non unibile finché non è segnata come pronta.
DevlingoFrasi tecniche e vocaboli
Usa senza installareScarica