Guida · Devlingo

Stakeholder significato: chi ha un interesse nel progetto

Risposta rapida

Stakeholder significato: è una persona o un'organizzazione coinvolta in un progetto, un sistema o un'azienda e interessata al suo successo, secondo l'Oxford. In italiano si dice anche «portatore di interessi». In un progetto software gli stakeholder sono clienti, utenti, product manager, management, supporto e ufficio legale.

Aggiornato il 1 min di letturaGambit Studio

Usa senza installare →Gratis nel browser, senza registrazione

Stakeholder nelle frasi di lavoro

In ingleseIn italiano
We need sign-off from the stakeholders.Ci serve l'approvazione degli stakeholder.
Let's keep the stakeholders in the loop.Teniamo aggiornati gli stakeholder.
I'll send a stakeholder update on Friday.Venerdì mando un aggiornamento agli stakeholder.
Who are the key stakeholders for this feature?Chi sono gli interessati principali per questa funzionalità?

Stakeholder, shareholder, sponsor, owner

ParolaVuol dire
stakeholderChiunque abbia un interesse nel risultato
shareholderAzionista: possiede quote dell'azienda
sponsorChi finanzia o difende il progetto ai piani alti
ownerChi è responsabile delle decisioni su quella parte

Letteralmente lo «stakeholder» era chi custodiva la posta di una scommessa e pagava il vincitore: è il secondo significato che l'Oxford registra ancora. Si pronuncia «stéik-hol-der», con l'accento sulla prima sillaba.

Parla senza bloccarti allo standup

Devlingo di Gambit Studio allena proprio questo: frasi per comunicare progressi, blocchi e piani nel daily standup e per partecipare a call, planning e retrospettive. Oltre 3.600 frasi in 12 categorie, 10 nuove al giorno con contesto, pronuncia ed esempi, e la frase del giorno nel widget.

Fonti

  1. Oxford Learner's Dictionaries: stakeholder

Gratis nel browser

Usala gratis ora, senza installare nulla

L'essenziale dell'app funziona direttamente nel browser di telefono o computer.

Domande frequenti

Le domande più frequenti sull'argomento, con la fonte.

Cosa vuol dire stakeholder in italiano?
Portatore di interessi: chi è coinvolto in un progetto o in un'azienda e ne subisce gli effetti.
Che differenza c'è tra stakeholder e shareholder?
Lo shareholder è un azionista; lo stakeholder è chiunque abbia un interesse, anche senza possedere quote.
Chi sono gli stakeholder di un'azienda?
Clienti, dipendenti, fornitori, azionisti, comunità locale e istituzioni.
Come si pronuncia stakeholder?
«Stéik-hol-der», con l'accento sulla prima sillaba.
DevlingoFrasi tecniche e vocaboli
Usa senza installareScarica