Ratgeber · Devlingo

Meeting Englisch Phrasen: Begrüßung, Verschieben, Absagen und Smalltalk

Kurze Antwort

Für ein Meeting auf Englisch reichen wenige feste Sätze: „Shall we get started?“ zum Beginnen, „Could we push this to Thursday?“ zum Verschieben, „I'm afraid I can't make it“ zum Absagen und „Let me sum up“ zum Schluss. Diese Meeting Englisch Phrasen stehen hier nach Situation sortiert, dazu Smalltalk für die ersten Minuten.

Aktualisiert am 2 Min. LesezeitGambit Studio

Ohne Installation nutzen →Kostenlos im Browser, ohne Konto

Begrüßen und anfangen

EnglischAuf Deutsch
Hi everyone, thanks for joining.Hallo zusammen, danke, dass ihr dabei seid.
Can everyone hear me okay?Hören mich alle gut?
Shall we get started?Sollen wir anfangen?
The goal today is to decide on …Ziel heute ist, über … zu entscheiden.

Verschieben und absagen

EnglischAuf Deutsch
Could we push this to Thursday?Können wir das auf Donnerstag verschieben?
Something came up, can we reschedule?Mir ist etwas dazwischengekommen, können wir verschieben?
I'm afraid I can't make it today.Ich schaffe es heute leider nicht.
Let's cancel this week's sync, nothing new to discuss.Lass uns das Sync diese Woche ausfallen lassen, es gibt nichts Neues.

Mitreden, widersprechen, nachfragen

EnglischAuf Deutsch
Can I jump in here?Darf ich kurz einhaken?
I see your point, but …Ich verstehe den Punkt, aber …
I'm not sure I agree, here's why.Da bin ich nicht ganz einverstanden, und zwar weil …
Sorry, could you repeat that? You cut out.Entschuldigung, kannst du das wiederholen? Du warst kurz weg.
Let's take this offline.Lass uns das außerhalb des Meetings klären.

Zusammenfassen und beenden

EnglischAuf Deutsch
Let me sum up what we agreed.Ich fasse zusammen, was wir vereinbart haben.
Action items: Anna takes the API, I take the docs.Aufgaben: Anna übernimmt die API, ich die Doku.
I'll send a recap after the call.Ich schicke nach dem Call eine Zusammenfassung.
Thanks everyone, talk soon.Danke euch, bis bald.

Smalltalk für die ersten zwei Minuten

EnglischAuf Deutsch
How's your week going?Wie läuft deine Woche?
Did you do anything fun over the weekend?Hast du am Wochenende etwas Schönes gemacht?
What time is it over there?Wie spät ist es bei dir?
Is it still snowing in Toronto?Schneit es in Toronto immer noch?

Solche Sätze jeden Tag üben

Devlingo von Gambit Studio bringt dir das Englisch des Entwickleralltags bei: über 3.600 Sätze in 12 Kategorien, von Daily Standup und Code Review über Slack und E-Mails bis zu Interviews, 10 neue pro Tag mit Kontext, Aussprache-Hinweisen und Beispielen.

Häufige Fragen

Was am häufigsten gefragt wird, beantwortet mit Quelle.

Wie verschiebe ich ein Meeting auf Englisch?
„Could we push this to Thursday?“ oder „Something came up, can we reschedule?“ sind höflich und üblich.
Wie sage ich ein Meeting auf Englisch ab?
„I'm afraid I can't make it today“, am besten mit Alternative: „Could we do Friday instead?“
Wie widerspreche ich höflich auf Englisch?
„I see your point, but …“ oder „I'm not sure I agree, here's why.“ Mit Begründung klingt es sachlich.
Welche Smalltalk-Fragen passen im Business?
Fragen zu Woche, Wochenende, Wetter oder Zeitzone: „How's your week going?“ Politik und Gehalt meidet man.
DevlingoBusiness Phrasen & Vokabeln
Ohne Installation nutzenLaden