NVM im Arbeitsalltag: Beispiele
| Englisch | Auf Deutsch |
|---|---|
| Where's the config file? nvm, found it. | Wo ist die Config-Datei? Schon gut, hab sie gefunden. |
| nvm, it was a typo on my side. | Vergiss es, war ein Tippfehler bei mir. |
| Never mind, the build passed. | Hat sich erledigt, der Build ist durch. |
| Run nvm use 20 before npm install. | Führ vor npm install „nvm use 20“ aus. |
Wann NVM abweisend klingt
Ein knappes „nvm“ als Antwort auf eine Rückfrage kann wirken wie „lass gut sein, du verstehst es eh nicht“. Freundlicher: Never mind, I found it, thanks! Und wenn du die Lösung gefunden hast, schreib sie kurz dazu. Das hilft dem Nächsten mit derselben Frage.
nvm, NVM, NVMe
| Schreibweise | Bedeutung | Kontext |
|---|---|---|
| nvm | never mind | Chat |
| nvm | Node Version Manager | Node.js-Entwicklung, Kommandozeile |
| NVM | non-volatile memory | Hardware: nichtflüchtiger Speicher |
| NVMe | NVM Express | Schnittstelle für SSDs |
Solche Kürzel im echten Kontext lernen
Devlingo, die App von Gambit Studio für Englisch im Entwickleralltag, bringt dir über 3.600 Sätze aus der Tech-Arbeit bei, mit einer eigenen Kategorie für Slack und Messaging, also genau dort, wo diese Kürzel zu Hause sind. Jeden Tag kommen 10 neue Sätze mit Kontext, Aussprache-Hinweisen und Beispielen dazu, und der Satz des Tages erscheint als Widget auf dem Home-Bildschirm des iPhones. Die Oberfläche gibt es auch auf Deutsch.