Al colloquio: «Tell me about yourself»
Lo schema più usato è presente, passato, futuro: cosa fai oggi, l'esperienza che ti ha portato lì, perché vuoi quel ruolo.
I'm a mobile developer at a fintech in Turin, where I lead the iOS app used by about 200,000 people. Before that I spent three years at an agency building apps for retail clients. I'm now looking for a product company where I can work closer to users, which is why this role caught my eye.
Con il nuovo team
| In inglese | In italiano |
|---|---|
| Hi everyone, I'm Luca. I just joined as a backend engineer. | Ciao a tutti, sono Luca. Sono appena entrato come backend engineer. |
| I'm based in Bologna, so I'm a few hours ahead of most of you. | Sono a Bologna, quindi ho qualche ora di vantaggio su quasi tutti voi. |
| I'll be working on the payments team with Sara. | Lavorerò nel team pagamenti con Sara. |
| Looking forward to working with you all! | Non vedo l'ora di lavorare con voi! |
Formale, informale, al telefono
| Situazione | Frase |
|---|---|
| Formale | Good morning, my name is Elena Conti. I'm the engineering manager at Rossi Software. |
| Informale | Hey, I'm Marco, nice to meet you! |
| Al telefono | Hi, this is Paolo from the mobile team. Is this a good time? |
| Rispondere | Nice to meet you too. / Great to have you on the team. |
Al telefono in inglese non si dice I am Paolo ma This is Paolo. E con chi conosci già si risponde Nice to see you, non nice to meet you.
Preparati al colloquio tecnico 10 frasi al giorno
Devlingo di Gambit Studio ha una categoria intera per i colloqui, pensata per chi si prepara a colloqui tecnici internazionali, accanto a discussioni tecniche, standup e code review. Sono oltre 3.600 frasi del lavoro tech, 10 nuove al giorno con contesto, pronuncia ed esempi.