ストア派の主な哲学者
| 時代 | 人物 | 主な著作・特徴 |
|---|---|---|
| 前期(前3世紀) | ゼノン、クレアンテス、クリュシッポス | 学派を創設し、論理学・自然学・倫理学の体系をつくる。著作はほぼ失われた |
| 中期(前2〜前1世紀) | パナイティオス、ポセイドニオス | ローマの上流階級に広まる |
| 後期(1〜2世紀、ローマ) | セネカ | 『ルキリウスへの手紙』『人生の短さについて』『怒りについて』 |
| エピクテトス | 『語録』『提要』(弟子アッリアノスが記録) | |
| マルクス・アウレリウス | ローマ皇帝。『自省録』 |
ストア派の4つの教え
- コントロールの二分法:力の及ぶもの(自分の判断・意欲・行い)と、及ばないもの(体、財産、評判、他人、結果)を分け、前者に集中する(エピクテトス『提要』第1章)。
- 自然にしたがって生きる:人間の本性である理性にしたがって生きることが、徳であり幸福である(『哲学者列伝』第7巻87)。
- 4つの徳:知恵、正義、勇気、節制。徳だけが本当の善で、富や健康は「どちらでもないもの」とされた。
- 感情は判断から生まれる:人を苦しめるのは出来事ではなく、それについての判断である(『提要』第5章)。
| 日本語訳(試訳) | 原文(ギリシャ語・ラテン語) | 出典 |
|---|---|---|
| 人を悩ませるのは物事そのものではなく、物事についての考えである。 | Ταράσσει τοὺς ἀνθρώπους οὐ τὰ πράγματα, ἀλλὰ τὰ περὶ τῶν πραγμάτων δόγματα. | エピクテトス『提要』第5章 |
| 行動をさまたげるものが、行動を前に進めるものになる。道をふさぐものが、道になる。 | τὸ τῆς ὁδοῦ ἐνιστάμενον ὁδηγεῖ | マルクス・アウレリウス『自省録』第5巻20章 |
| 私たちを苦しめるものより、おびえさせるもののほうが多い。私たちは現実よりも、思い込みに苦しんでいる。 | Plura sunt, Lucili, quae nos terrent quam quae premunt, et saepius opinione quam re laboramus. | セネカ『ルキリウスへの手紙』13・4 |
| 人生は、使い方を知っていれば長い。 | Vita, si uti scias, longa est. | セネカ『人生の短さについて』2・1 |
ストア派の毎日の実践
- 夜の振り返り:セネカは毎晩、灯りが消えると「今日どんな悪いところを直したか」と一日を振り返った(『怒りについて』第3巻36)。
- 朝の心づもり:マルクス・アウレリウスは朝、「今日も恩知らずな人や、おせっかいな人に会うだろう」と前もって考えた(『自省録』第2巻1章)。
- 死を思う:限られた時間を意識し、今日を大切にする(メメントモリ)。
- 言葉を書き残す:『自省録』は皇帝が自分のために書いた覚え書きでした。
ストア哲学と仏教は似ている?
執着を手放す、心の動きを観察する、すべては移り変わると知る、という点で似ていると言われます。一方で、ストア派は宇宙を貫く理性(ロゴス)を信頼し、社会の中で役割を果たすことを重んじました。直接の影響関係は確認されておらず、似た問題に別々の道から答えた思想と考えるのが一般的です。
名言の日本語訳は、すべて原文(ギリシャ語・ラテン語・漢文・パーリ語・ドイツ語・フランス語など、著作権の切れた原典)からの試訳です(Gambit Studio訳)。市販の翻訳書の訳文は引用していません。言い回しは訳者によって変わるので、原文と出典の箇所を添えています。
学派ごとに名言を読み比べるなら
Philos(Gambit Studio)は、ストア派、古典哲学、実存主義、東洋哲学、エピクロス派、合理主義、不条理主義、プラグマティズムの8つの学派で名言を整理した哲学の名言アプリです。セネカ、エピクテトス、マルクス・アウレリウスの言葉も収録されています。毎日ひとつ「今日の名言」が届きます。アプリの表示と名言は英語・ポルトガル語・スペイン語で、日本語には対応していません(App Storeの説明より)。英語の名言をブラウザで読むなら、Philosのウェブ版(英語)も無料で使えます。