Cómo se pronuncia Azure en inglés: la forma más común es «Á-yer», con el acento en la primera sílaba. La a es abierta, como en cat, y la z suena /ʒ/, el sonido de la ll o la y en Buenos Aires o Montevideo. Wiktionary también registra «a-YÚR», menos frecuente. «A-zú-re» no se usa.
Wiktionary da para azure /ˈæʒɚ/ en EE. UU. y /ˈæʒə/ en el Reino Unido, más variantes como /əˈʒʊɹ/. El sonido /ʒ/ es el de la s de measure o pleasure.
Parte
Suena como
Cómo lograrlo
A
«a» abierta
como la a de cat, entre a y e
zure
«yer»
/ʒ/, como la ll rioplatense de «lluvia», y una vocal débil
Pronunciación aproximada, escrita como se leería en español; la sílaba en mayúsculas es la que lleva el acento. La transcripción entre barras es el alfabeto fonético internacional (AFI).
Errores comunes al pronunciar Azure
Se suele decir
Mejor
Por qué
«a-ZÚ-re»
«Á-yer»
Son dos sílabas y el acento va al inicio
«a-SUR», como en español
«Á-yer»
La z de azure no es una s
«ÉI-yer»
«Á-yer»
Wiktionary marca esa forma como rara
Términos que van con Azure
Término
Pronunciación aprox.
Qué es
Azure DevOps
«Á-yer dev-OPS»
Servicios de CI/CD y repositorios de Microsoft
AWS
«ei-dá-bel-iu-ÉS»
Amazon Web Services, letra por letra
GCP
«yi-si-PÍ»
Google Cloud Platform
cloud
«claud»
Nube
serverless
«SÉR-ver-les»
Sin servidores que administrar
Frases de trabajo con Azure
En inglés
En español
We host everything on Azure.
Tenemos todo alojado en Azure.
Is it on Azure or AWS?
¿Está en Azure o en AWS?
The pipeline runs on Azure DevOps.
El pipeline corre en Azure DevOps.
Our Azure bill went up this month.
La factura de Azure subió este mes.
Practica la pronunciación con frases del trabajo
Devlingo, la app de inglés para desarrolladores de Gambit Studio, enseña más de 3.600 frases del trabajo remoto en tecnología (daily, code review, reuniones, discusiones técnicas, entrevistas) y cada una trae su pronunciación. Cada día llegan 10 frases nuevas con contexto real de uso, pronunciación y ejemplos, y el widget muestra la frase del día en la pantalla de inicio del iPhone. Si prefieres probar antes en la computadora, la versión web gratis tiene frases con audio y un quiz.