Inglés para devs

Cómo se pronuncia Python en inglés

Respuesta rápida

Cómo se pronuncia Python en inglés: «PÁI-zon», con el acento en la primera sílaba y la th de think, el sonido de la z en España. Wiktionary da /ˈpaɪθən/ en el inglés británico y /ˈpaɪˌθɑn/ en el estadounidense. Decir «pi-TÓN» o «PÁI-ton» se entiende, pero suena a español.

Actualizado el 2 min de lecturaGambit Studio

Usar sin instalar →Gratis en el navegador, sin registro

Pronunciación de Python, sonido por sonido

Python: /ˈpaɪθən/ (Reino Unido) y /ˈpaɪˌθɑn/ (Estados Unidos). La y suena «ai», como en «aire», y la th es la de think: la punta de la lengua entre los dientes, soltando aire. Si en tu español no existe ese sonido, piensa en la z de España.

ParteSuena comoCómo lograrlo
Py«pai»diptongo ai, con el acento
thon«zon» o «zan»th con la lengua entre los dientes; vocal débil en el Reino Unido, más abierta en EE. UU.

Pronunciación aproximada, escrita como se leería en español; la sílaba en mayúsculas es la que lleva el acento. La transcripción entre barras es el alfabeto fonético internacional (AFI).

Errores comunes al pronunciar Python

Se suele decirMejorPor qué
«pi-TÓN»«PÁI-zon»La y se dice ai y el acento va al principio
«PÁI-ton»«PÁI-zon»La th no es una t
«PÁI-son»con la lengua entre los dientesCon una s suena a otra palabra

Términos que van con Python

TérminoPronunciación aprox.Qué es
Django«YÁN-gou»Framework web; su FAQ dice que la D es muda
PyPI«pai-pi-ÁI»Repositorio de paquetes; su documentación dice pie-pea-eye
pip«pip»Instalador de paquetes
NumPy«NAM-pai»Librería de cálculo numérico
pandas«PÁN-das»Librería de datos

Frases de trabajo con Python

En inglésEn español
Python is our main back-end language.Python es nuestro lenguaje principal de back end.
Which Python version are you on?¿Qué versión de Python usas?
Just pip install it.Solo instálalo con pip.
The script is written in Python 3.El script está escrito en Python 3.

Practica la pronunciación con frases del trabajo

Devlingo, la app de inglés para desarrolladores de Gambit Studio, enseña más de 3.600 frases del trabajo remoto en tecnología (daily, code review, reuniones, discusiones técnicas, entrevistas) y cada una trae su pronunciación. Cada día llegan 10 frases nuevas con contexto real de uso, pronunciación y ejemplos, y el widget muestra la frase del día en la pantalla de inicio del iPhone. Si prefieres probar antes en la computadora, la versión web gratis tiene frases con audio y un quiz.

Fuentes

  1. Wiktionary (inglés): python
  2. Python: FAQ general, «Why is it called Python?»
  3. Django: FAQ general, «How do you pronounce Django?»
  4. PyPI: documentación de usuario (pronounced pie-pea-eye)

Preguntas frecuentes

Lo que más se pregunta sobre el tema, respondido con la fuente.

¿Cómo se pronuncia Python en inglés?
«PÁI-zon», con la th de think y el acento en la primera sílaba.
¿Por qué se llama Python?
Por el programa de comedia Monty Python's Flying Circus, según la FAQ oficial de Python, no por la serpiente.
¿Cómo se pronuncia Python en español?
En español se oye «páiton» o «pitón»; en una reunión en inglés conviene decir «PÁI-zon».
¿Cómo se pronuncia Django?
«YÁN-gou»: la FAQ de Django dice JANG-oh y aclara que la D es muda.
DevlingoAprende frases y fluidez
Usar sin instalarDescargar