Cómo se dice junta en inglés depende del sentido. Una junta de trabajo, como se dice en México, es una «meeting» («I'm in a meeting»); la junta directiva es la «board» o «board of directors»; y la junta de un motor es una «gasket». La minuta de la junta se dice «meeting minutes» y el orden del día, «agenda».
Devlingo, la app de inglés para desarrolladores de Gambit Studio, enseña más de 3.600 frases del trabajo remoto en tecnología, con categorías de Reuniones, Slack y Mensajes, Email Profesional y Conversaciones Informales. Cada día llegan 10 frases nuevas con contexto real de uso, pronunciación y ejemplos, y el widget muestra la frase del día en la pantalla de inicio del iPhone. Si prefieres probar antes en la computadora, la versión web gratis tiene frases con audio y un quiz.