Guia · Devlingo

Como se pronuncia data em inglês

Resposta rápida

Como se pronuncia data em inglês? A forma mais comum é “dêi-ta”, e nos Estados Unidos o t vira quase um r: “dêi-ra”. “Dá-ta” também é aceito. As três estão no dicionário Cambridge, então escolha uma e mantenha. Database fica “dêi-ra-beis”. O Devlingo, do Gambit Studio, traz frases de dev com pronúncia.

Atualizado em 2 min de leituraGambit Studio

Usar sem baixar →Grátis no navegador, sem cadastro

A pronúncia de data em inglês

O Cambridge registra /ˈdeɪ.tə/ no britânico e /ˈdeɪ.t̬ə/ ou /ˈdæt̬.ə/ no americano. O símbolo t̬ é o t “molinho” do inglês americano, que soa como o r de “caro”: DÊI-ra. O acento fica sempre na primeira sílaba.

De onde vem o nome

Data é o plural latino de datum, “o que é dado”. Em inglês de tecnologia, quase todo mundo trata como incontável e singular: the data is ready. The data are ready aparece em texto científico.

Erros comuns de brasileiro

Como saiComo éO que acontece
dá-TÁDÊI-taAcento no fim
da-ta-BÁ-siDÊI-ra-beisDatabase lido em português
dêi-ta ciên-cedêi-ta sái-ensScience com som de português

Palavras da mesma família

PalavraPronúncia aproximadaO que é
databasedêi-ra-beisbanco de dados
datasetdêi-ra-setconjunto de dados
data sciencedêi-ra sái-ensciência de dados
data engineerdêi-ra en-dji-nírengenheiro de dados
data warehousedêi-ra uér-rausarmazém de dados

Frases para treinar em voz alta

Em inglêsO que quer dizer
The data is ready for the report.Os dados estão prontos para o relatório.
Which database are we using?Qual banco de dados estamos usando?
The dataset has missing values.O conjunto de dados tem valores faltando.
We're a data-driven team.Somos um time orientado a dados.
I'm applying for a data engineer role.Estou me candidatando a uma vaga de engenheiro de dados.

Leia cada frase três vezes, devagar e depois no ritmo normal. O Devlingo, do Gambit Studio, traz cada frase com pronúncia e contexto de uso, 10 por dia, nas situações de trabalho (daily, code review, reuniões). Mais vocabulário em termos de TI em inglês.

Fontes

  1. Cambridge Dictionary: data (lido em 11/11/2026)

Perguntas frequentes

O que mais perguntam sobre o assunto, respondido com a fonte.

Como se fala data em inglês?
Dêi-ta, ou dêi-ra no americano. Dá-ta também é aceito.
Como se pronuncia database?
Dêi-ra-beis, com acento no começo.
Data é singular ou plural em inglês?
Em tecnologia, quase sempre singular: the data is. O plural aparece em texto científico.
Como se pronuncia data warehouse?
Dêi-ra uér-raus.
DevlingoFrases técnicas e fluência
Usar sem baixarBaixar