Respostas
| Em inglês | O que quer dizer |
|---|---|
| Nice to meet you too. | Prazer em te conhecer também. |
| You too! | Igualmente! |
| Likewise. | Igualmente. (mais formal) |
| Great to meet you too. | O prazer é meu também. |
| The pleasure is mine. | O prazer é meu. (formal) |
Meet ou see?
Nice to meet you é para quem você está conhecendo agora. Para quem você já conhece, use Nice to see you ou Good to see you again. Na despedida do primeiro encontro: It was nice meeting you.
O que dizer depois
| Em inglês | O que quer dizer |
|---|---|
| I'm João, I'm a backend developer on the payments team. | Sou o João, desenvolvedor backend no time de pagamentos. |
| I just joined last week. | Entrei semana passada. |
| I'm based in São Paulo, so I'm two hours ahead of you. | Estou em São Paulo, duas horas na sua frente. |
| Looking forward to working with you. | Animado para trabalhar com você. |
| Ana told me a lot about you. | A Ana me falou muito de você. |
Para a primeira reunião
Uma linha basta: nome, papel, de onde fala. O roteiro completo está em como se apresentar em uma reunião em inglês, e para entrevista em como se apresentar em inglês na entrevista.
Como treinar estas frases
Escolha três frases, adapte ao seu caso e fale em voz alta antes da próxima reunião. O Devlingo, do Gambit Studio, tem mais de 3.600 frases de trabalho em tecnologia, separadas por situação, com 10 frases novas por dia, pronúncia e exemplos de uso, e um widget com a frase do dia na Tela de Início.