PoCの意味と使う場面
開発でのPoCは「本番品質ではないけれど、できるかどうか確かめるための試作」です。動けば目的は達成なので、コードはあとで捨てる前提のことが多く、プロトタイプ(使い勝手を見る試作品)やMVP(最小限の製品として実際に出すもの)とは目的が違います。
| 用語 | 目的 |
|---|---|
| PoC(Proof of Concept) | 技術的に実現できるかを確かめる |
| Prototype | 形にして、使い勝手や見た目を確かめる |
| MVP(Minimum Viable Product) | 最小限の機能で実際に出して、需要を確かめる |
| Spike | アジャイルで、調べるための短い時間を区切った調査タスク |
担当者を意味するPOC(Point of Contact)
米国企業のメールでは「Who's the POC for this project?」(このプロジェクトの窓口は誰?)のように、POCがPoint of Contact(担当者・窓口)の意味で使われます。大文字のPOCで書かれることが多く、「検証」の話でなければこちらの意味です。
PoCの使い方(例文)
| 英語 | 意味 |
|---|---|
| Let's build a quick PoC before we commit to this library. | このライブラリに決める前に、簡単なPoCを作りましょう。 |
| The PoC worked, but it's not production-ready. | PoCはうまくいきましたが、本番で使える品質ではありません。 |
| I'll share the PoC results in the next sync. | 次の打ち合わせでPoCの結果を共有します。 |
| Who's our POC on the client side? | お客さま側の窓口は誰ですか? |
| I'm the main POC for the migration. | 移行作業の主担当は私です。 |
あわせて覚えたい英語の略語
| 略語 | 意味 |
|---|---|
| WIP | Work in progress:作業中 |
| TBD | To be determined:未定 |
| ETA | Estimated time of arrival:到着・完了の見込み時刻 |
| LGTM | Looks good to me:いいと思います(レビューの承認) |
| LMK | Let me know:知らせてね |
40の略語をまとめたビジネス・チャットで使う英語の略語一覧もあります。
Devlingoで開発現場の英語を1日10フレーズ
この記事の略語のように、Slackやメールで毎日目にする英語は、Gambit StudioのDevlingo(English for Devs)の「Slack & Messaging」「Professional Email」カテゴリで学べます。全12カテゴリ・3,600以上のフレーズを1日10個ずつ、使う場面と発音ガイド、例文つきで。画面表示は英語などで、日本語には対応していません。