Guia · Devlingo

Como pedir ajuda em inglês no trabalho

Resposta rápida

Para saber como pedir ajuda em inglês no trabalho, use “Could you give me a hand with...?” ou “Do you have a few minutes to look at...?”, e diga o que já tentou. Pedido curto e específico é respondido mais rápido. O Devlingo, do Gambit Studio, treina as frases de Slack, daily e pair programming.

Atualizado em 3 min de leituraGambit Studio

Usar sem baixar →Grátis no navegador, sem cadastro

Frases para pedir ajuda

Em inglêsO que quer dizer
Could you give me a hand with this?Pode me dar uma mão com isto?
Do you have a few minutes to look at my PR?Você tem uns minutos para olhar meu PR?
I'm stuck on the auth flow, any ideas?Travei no fluxo de autenticação, alguma ideia?
I could use a second pair of eyes on this.Uma segunda opinião aqui seria bem-vinda.
Who's the best person to ask about billing?Quem é a melhor pessoa para perguntar sobre billing?
Would you mind pairing with me for 15 minutes?Você se importa de fazer pair comigo por 15 minutos?
Sorry to bother you, quick question.Desculpa incomodar, pergunta rápida.
No rush, whenever you have time.Sem pressa, quando você puder.

O formato de pedido que todo mundo responde

  1. O que você quer fazer: I'm trying to run the migrations locally.
  2. O que acontece: It fails with a permission error on the users table.
  3. O que já tentou: I've already reset the database and checked the env vars.
  4. O pedido: Could someone who knows the setup take a look?

No Slack, mande tudo numa mensagem só. Hi sozinho, esperando resposta para depois perguntar, atrasa todo mundo.

Na daily

Em inglêsO que quer dizer
I'm blocked on the staging credentials.Estou bloqueado esperando as credenciais de staging.
I could use some help with the query after the standup.Queria ajuda com a consulta depois da daily.
Can someone sync with me after this?Alguém pode conversar comigo depois disto?

Veja o roteiro completo em daily em inglês.

Para agradecer a ajuda

Em inglêsO que quer dizer
Thanks, that really helped!Valeu, ajudou muito!
I owe you one.Fico te devendo uma.
Thanks for taking the time.Obrigado por tirar um tempo para isso.

Como treinar estas frases

Escolha três frases, adapte ao seu caso e fale em voz alta antes da próxima reunião. O Devlingo, do Gambit Studio, tem mais de 3.600 frases de trabalho em tecnologia, separadas por situação, com 10 frases novas por dia, pronúncia e exemplos de uso, e um widget com a frase do dia na Tela de Início.

Perguntas frequentes

O que mais perguntam sobre o assunto, respondido com a fonte.

Como pedir ajuda em inglês?
Could you give me a hand with this? ou Could you help me with...? No trabalho, diga também o que já tentou.
Como pedir ajuda em inglês sem parecer perdido?
Seja específico: o que tenta fazer, o erro que aparece, o que já testou e o que precisa.
O que significa give me a hand?
Me dar uma mão, ajudar.
Como agradecer uma ajuda em inglês?
Thanks, that really helped!, I owe you one ou Thanks for taking the time.
DevlingoFrases técnicas e fluência
Usar sem baixarBaixar