Los certificados más conocidos
| Certificado | Quién lo hace | Para qué sirve más | Vigencia |
|---|---|---|---|
| TOEFL iBT | ETS (ETS) | Universidades de EE. UU., visas, becas | 2 años |
| IELTS | British Council, IDP y Cambridge (IELTS) | Reino Unido, Canadá, Australia, migración | Normalmente 2 años |
| Cambridge B2 First / C1 Advanced | Cambridge English (Cambridge English) | Europa, empresas que piden nivel MCER | No vence |
| EF SET | EF (EF SET) | Medir tu nivel gratis en línea y ponerlo en LinkedIn | Sin examen supervisado |
¿Te lo van a pedir?
En procesos para equipos remotos, el inglés se mide hablando: entrevista con un reclutador y entrevista técnica. Un certificado ayuda a que tu CV pase un filtro, pero no reemplaza esa conversación. Si tu objetivo es trabajar remoto, invierte primero en hablar del trabajo diario; ver qué nivel de inglés necesita un programador.
Practica esto 10 frases por día: Devlingo
Devlingo enseña más de 3.600 frases del trabajo remoto en tecnología, en 12 categorías como Slack y Mensajes, Email Profesional, Code Review y Reuniones. Son 10 frases nuevas por día, cada una con contexto real de uso, pronunciación y ejemplos, y un widget en la pantalla de inicio muestra la frase del día sin abrir la app.
Fuentes
- ETS: TOEFL iBT, información para candidatos
- IELTS: sitio oficial (British Council, IDP y Cambridge University Press & Assessment)
- Cambridge English: B2 First y C1 Advanced
- EF SET: examen de inglés estándar y gratuito de EF
- Consejo de Europa: Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER), escala global de niveles comunes