Guia · Devlingo

O que POC significa no trabalho

Resposta rápida

Em TI, POC significa “proof of concept”, ou “prova de conceito”: um teste pequeno para provar que uma ideia técnica funciona antes de investir nela. Não é produto, é experimento. MVP é outra coisa: a primeira versão que chega ao usuário. O Devlingo, do Gambit Studio, ensina as frases de discussão técnica.

Atualizado em 2 min de leituraGambit Studio

Usar sem baixar →Grátis no navegador, sem cadastro

O que POC significa

POC (ou PoC) é a sigla de proof of concept. Exemplo: antes de trocar o banco de dados, o time faz um POC de uma semana migrando uma tabela, para medir desempenho e risco.

Um POC costuma ser descartável e não vai para produção. Perto dele aparece o spike, termo do ágil para uma tarefa curta de investigação.

Como usar POC no trabalho: exemplos

Em inglêsO que quer dizer
Let's build a quick POC first.Vamos fazer uma prova de conceito rápida antes.
The POC showed a 30% latency drop.A prova de conceito mostrou queda de 30% na latência.
This is just a POC, not production code.Isto é só uma prova de conceito, não é código de produção.
I'll spike on the new payment provider.Vou investigar o novo provedor de pagamento.
What's the scope of the POC?Qual o escopo da prova de conceito?
We need to validate the approach before we commit.Precisamos validar a abordagem antes de decidir.
The MVP will ship next quarter.O MVP sai no próximo trimestre.

POC, protótipo e MVP

TermoResponde a perguntaVai para o usuário?
Proof of concept (POC)Isso é tecnicamente possível?Não
PrototypeComo isso vai ficar e funcionar?Só em teste
MVP (minimum viable product)Alguém quer usar isso?Sim

Mais frases de arquitetura e trade-offs em inglês técnico para programação.

Siglas parecidas com POC

SiglaPor extensoQuando aparece
MVPminimum viable productproduto mínimo viável
RFCrequest for commentsproposta para discussão
ADRarchitecture decision recordregistro de decisão de arquitetura
WIPwork in progressem andamento
SLAservice level agreementacordo de nível de serviço

A lista completa, com as siglas de Slack, e-mail, code review e reunião, está em siglas em inglês no trabalho.

Como treinar o inglês de trabalho

Sigla se aprende vendo no contexto. O Devlingo, do Gambit Studio, tem mais de 3.600 frases de trabalho em tecnologia, separadas por situação (Slack, e-mail, code review, reuniões), com 10 frases novas por dia, pronúncia e exemplos de uso. Para ver frases prontas no navegador, use também inglês para devs grátis.

Perguntas frequentes

O que mais perguntam sobre o assunto, respondido com a fonte.

O que significa POC em TI?
Proof of concept, prova de conceito: um teste pequeno para provar que uma solução técnica funciona.
Qual a diferença entre POC e MVP?
POC prova que dá para fazer e não vai para o usuário. MVP é a primeira versão do produto, usada por clientes reais.
O que é spike no ágil?
Uma tarefa curta de investigação para reduzir incerteza antes de estimar ou construir algo.
Como se fala POC?
Letra por letra, pi, ou, ci, ou proof of concept por extenso.
DevlingoFrases técnicas e fluência
Usar sem baixarBaixar