ガイド · Philos

セネカの名言

簡単な答え

セネカの名言でとくに知られるのは、『人生の短さについて』の「私たちに与えられた時間は少なくない。多くを浪費しているのだ」という言葉です(原文)。セネカ(紀元前4年頃〜65年)はローマのストア派の哲学者で、人生は短いのではなく、使い方しだいで十分に長いと説きました。訳はラテン語原文からの試訳で、名言アプリPhilosにもセネカの言葉が入っています。

更新日 2 分で読めますGambit Studio

インストールなしで使う →ブラウザで無料、登録不要

『人生の短さについて』の名言7つ

日本語訳(試訳)ラテン語原文意味
私たちに与えられた時間は少なくない。多くを浪費しているのだ。Non exiguum temporis habemus, sed multum perdidimus.(第1章)足りないのは時間ではなく、時間の使い方だということ。
そうなのだ。私たちは短い人生を受け取ったのではなく、短くしたのだ。Ita est: non accipimus brevem vitam sed fecimus.(第1章)人生の短さは、自分の選択の結果だという指摘。
人生は、使い方を知っていれば長い。Vita, si uti scias, longa est.(第2章)この本全体の結論を一言にした言葉。
私たちが本当に生きているのは、人生のほんの一部にすぎない。Exigua pars est vitae qua vivimus.(第2章、詩人の言葉として引用)残りは「人生」ではなく、ただ過ぎていく「時間」だと続きます。
忙しい人ほど、生きることから遠い。Nihil minus est hominis occupati quam vivere.(第7章)用事で埋まった毎日は、生きているとは言えないという警告。
誰も年月を返してはくれない。Nemo restituet annos, nemo iterum te tibi reddet.(第8章)時間は戻らない、という当たり前を忘れないために。
生きることの最大の妨げは、明日を当てにして今日を失う期待である。Maximum vivendi impedimentum est exspectatio, quae pendet ex crastino, perdit hodiernum.(第9章)先延ばしへの戒め。このあと「ただちに生きよ(protinus vive)」と続きます。

原文はThe Latin Libraryの『De Brevitate Vitae』で確認できます(原文)(綴りは一般的なvの表記に直しています)。

セネカとストア派

セネカは、皇帝ネロの家庭教師・助言者も務めたローマの政治家で、ストア派の哲学者です。ストア派は、自分の力が及ぶことと及ばないことを分け、及ぶことに力を注ぐよう説いた学派で、マルクス・アウレリウスやエピクテトスも同じ流れに入ります。

名言を日常に生かすには

  • 「明日やる」と決めたことを1つだけ、今日の予定に入れる(第9章)。
  • 1日の終わりに、時間を「生きた」のか「過ぎていった」のかを振り返る(第2章)。
  • 予定を詰め込みすぎた週は、何か1つを減らす(第7章)。

Philosでできること

Philos(Philos: Philosophy & Stoicism)は、Gambit Studioが開発した哲学の名言アプリです。毎日1つ「今日の名言」が届き、セネカ、マルクス・アウレリウス、エピクテトスなど160以上の名言を、学派・著者・気分(不安、やる気が出ない、疲れたなど)で探せ、画像にしてストーリーズで共有できます。アプリの表示言語は英語・ポルトガル語・スペイン語で、日本語には対応していません。

出典

  1. Seneca「De Brevitate Vitae(人生の短さについて)」ラテン語原文(The Latin Library)

よくある質問

よく聞かれる質問に、出典つきで答えます。

セネカの時間についての名言は?
『人生の短さについて』の「私たちに与えられた時間は少なくない。多くを浪費しているのだ(Non exiguum temporis habemus, sed multum perdidimus)」がよく知られています(原文)。
セネカの名言を英語で知りたい
「It is not that we have a short time to live, but that we waste a lot of it.」のように英訳されることが多い一節です。原文はラテン語です(原文)。
『人生の短さについて』はどんな本?
セネカが友人パウリヌスにあてて書いた文章で、人生は浪費すれば短いが、使い方を知っていれば十分に長いと説いています(原文)。
セネカの名言を毎日読めるアプリはある?
Philosは毎日1つ名言が届き、セネカを含む160以上の名言を学派・著者・気分で探せます。表示言語は英語・ポルトガル語・スペイン語です(App Storeの説明より)。

続けて読む

同じアプリのガイドをもっと。手順と出典つき。

Philos無料 · iOS 13.0+
インストールなしで使う入手